<?php

return [
    '(Ungrouped)' => '(Не сгруппировано)',
    '(blank)' => '(пусто)',
    '(included)' => '(включено)',
    '({currencyCode}) {currencySymbol}' => '({currencyCode}) {currencySymbol}',
    '({period} days)' => '({period} дн.)',
    '/path/to/folder' => '/путь/к/папке',
    '1 job' => '1 задание',
    '<a>Renew now</a> for another year of updates.' => '<a>Перезаключить</a> для получения обновлений еще на год.',
    '<span class="visually-hidden">Characters left:</span> {chars, number}' => '<span class="visually-hidden">Осталось символов:</span> {chars, number}',
    '<strong>Your license has expired!</strong> Renew your {name} license for another year of amazing updates.' => '<strong>Срок действия вашей лицензии истек!</strong> Обновите лицензию {name} еще на год, чтобы иметь доступ ко всем обновлениям.',
    '<strong>You’ve reached a breakpoint!</strong> More updates will become available after you install {update}.' => '<strong>Вы достигли контрольной точки!</strong> Новые обновления будут доступны после установки {update}.',
    'A critical update is available.' => 'Имеется важное обновление.',
    'A fatal error has occurred:' => 'Произошла фатальная ошибка:',
    'A file with the name “{filename}” already exists.' => 'Файл с именем «{filename}» уже существует.',
    'A folder with the name “{folderName}” already exists in the folder.' => 'В данной папке уже существует папка с именем «{folderName}».',
    'A folder with the name “{folderName}” already exists in the volume.' => 'В данной томе уже существует папка с именем «{folderName}».',
    'A license key is required.' => 'Требуется лицензионный ключ.',
    'A server error occurred.' => 'Произошла ошибка сервера.',
    'A template name cannot contain NUL bytes.' => 'Имя шаблона не может содержать NUL байт.',
    'Abandoned' => 'Отложено',
    'Abort the update' => 'Прервать обновление',
    'Access the control panel when the system is offline' => 'Доступ к панели управления при работе в автономном режиме',
    'Access the control panel' => 'Доступ к панели управления',
    'Access the site when the system is off' => 'Доступ к сайту в автономном режиме',
    'Access {plugin}' => 'Доступ к плагину {plugin}',
    'Accessibility' => 'Специальные возможности',
    'Account Type' => 'Тип учетной записи',
    'Account has not been activated.' => 'Учетная запись не была активирована.',
    'Account locked. Try again in {time}.' => 'Учетная запись заблокирована. Повторите попытку через {time}.',
    'Account locked.' => 'Учетная запись заблокирована.',
    'Account suspended.' => 'Действие учетной записи приостановлено.',
    'Account' => 'Учетная запись',
    'Accounts with this permission could use it to escalate their own permissions.' => 'Учетные записи с этим разрешением могут использовать его для увеличения собственных разрешений.',
    'Action' => 'Действие',
    'Actions' => 'Действия',
    'Activate account' => 'Активировать учетную запись',
    'Activation email sent.' => 'Уведомление об активации отправлено.',
    'Active Installs' => 'Активные установки',
    'Active Trials' => 'Активные пробные версии',
    'Active trials added to the cart.' => 'Активные пробные версии добавлены в корзину.',
    'Active' => 'Активный',
    'Activity' => 'Действие',
    'Add Row Label' => 'Добавить метку строки',
    'Add a block' => 'Добавить блок',
    'Add a category' => 'Добавить категорию',
    'Add a color' => 'Добавить цвет',
    'Add a column' => 'Добавить столбец',
    'Add a filter' => 'Добавить фильтр',
    'Add a row' => 'Добавить строку',
    'Add a rule' => 'Добавить правило',
    'Add a tag' => 'Добавить тег',
    'Add a token' => 'Добавить токен',
    'Add a user' => 'Добавить пользователя',
    'Add all to cart' => 'Добавить в корзину все элементы',
    'Add an address' => 'Добавить адрес',
    'Add an asset' => 'Добавить ресурс',
    'Add an entry' => 'Добавить запись',
    'Add an option' => 'Добавить опцию',
    'Add to cart' => 'Добавить в корзину',
    'Add {type} above' => 'Добавить {type} выше',
    'Added to cart' => 'Добавлено в корзину',
    'Address Fields' => 'Поля адреса',
    'Address Line 1' => 'Адресная строка 1',
    'Address Line 2' => 'Адресная строка 2',
    'Address fields saved.' => 'Поля адреса сохранены.',
    'Address' => 'Адрес',
    'Addresses' => 'Адреса',
    'Add…' => 'Добавить…',
    'Admin' => 'Админ',
    'Administrate users' => 'Управление пользователями',
    'Administrative Area' => 'Административная единица',
    'Admins' => 'Администраторы',
    'Advanced' => 'Расширенные',
    'After other {type}' => 'После другой {type}',
    'After…' => 'После…',
    'Aliases' => 'Псевдонимы',
    'All Fields' => 'Все поля',
    'All Sites' => 'Все сайты',
    'All done!' => 'Все готово!',
    'All elements' => 'Все элементы',
    'All entries' => 'Все записи',
    'All jobs released.' => 'Все задания высвобождены.',
    'All option labels must be unique.' => 'Все метки опций должны быть уникальны.',
    'All option values must be unique.' => 'Все значения опций должны быть уникальны.',
    'All plugins must be compatible with Craft {version} before you can upgrade.' => 'Для обновления все плагины должны быть совместимы с Craft {version}.',
    'All reviews' => 'Все отзывы',
    'All targets must have a label.' => 'У каждой цели должна быть метка.',
    'All users' => 'Все пользователи',
    'All' => 'Все',
    'Allow Upscaling' => 'Разрешить масштабирование',
    'Allow line breaks' => 'Разрешить переносы строк',
    'Allow listing element drafts' => 'Разрешить перечислять черновики элементов',
    'Allow listing element revisions' => 'Разрешить перечислять версии элементов',
    'Allow listing non-live and otherwise inactive elements.' => 'Разрешить перечислять неиспользуемые и иные неактивные элементы.',
    'Allow public registration' => 'Разрешить публичную регистрацию',
    'Allow querying elements from the “{site}” site.' => 'Разрешить запрашивать элементы с сайта «{site}».',
    'Allow self relations' => 'Разрешить ссылаться на себя',
    'Allow subfolders' => 'Разрешить вложенные папки',
    'Allow uploading directly to the field' => 'Разрешить загрузку непосредственно в поле',
    'Allowed URL Types' => 'Допустимые типы URL',
    'Allows creating drafts of new {type}.' => 'Позволяет создавать черновики нового типа {type}.',
    'Allows fully saving canonical {type} (directly or by applying drafts).' => 'Позволяет полностью сохранить канонический тип {type} (напрямую или путем применения черновиков).',
    'Allows viewing existing {type} and creating drafts for them.' => 'Позволяет просматривать существующие типы {type} и создавать для них черновики.',
    'Already in your cart' => 'Уже в корзине',
    'Alternative Text' => 'Альтернативный текст',
    'Always show focus rings' => 'Всегда показывать кольца фокусировки',
    'An error occurred when duplicating the category.' => 'При дублировании категории произошла ошибка.',
    'An error occurred when duplicating the entry.' => 'При дублировании записи произошла ошибка.',
    'An error occurred when installing {name}.' => 'При установке {name} возникла ошибка.',
    'An error occurred while processing your request.' => 'Произошла ошибка при обработке запроса.',
    'Ancestors' => 'Предки',
    'Announcements' => 'Уведомления',
    'Any changes will be lost if you leave this page.' => 'Любые изменения будут потеряны, если вы уйдете с этой страницы.',
    'Anything cached with {method}' => 'Anything cached with {method}',
    'Application Info' => 'О приложении',
    'Applied new migrations successfully.' => 'Новые переносы успешно применены.',
    'Applied “{name}”' => 'Применяется “{name}”',
    'Applied' => 'Применено',
    'Apply Time' => 'Время применения',
    'Apply YAML Changes' => 'Применить изменения в YAML-файлах',
    'Apply YAML changes' => 'Применить изменения в YAML-файлах',
    'Apply changes in your project config YAML files to the loaded project config.' => 'Применить изменения в YAML-файлах конфигурации проекта к загруженной конфигурации проекта.',
    'Apply changes only' => 'Применить только изменения',
    'Apply draft' => 'Применить черновик',
    'Apply new migrations' => 'Применить новые переносы',
    'Apply this to the {number} remaining conflicts?' => 'Применить это к {number} остальным конфликтам?',
    'Apply' => 'Применить',
    'Applying changes from the project config YAML files…' => 'Применение изменений из YAML-файлов конфигурации проекта…',
    'Applying new propagation method to Matrix blocks' => 'Применение нового метода распространения к матричным блокам',
    'Applying new propagation method to elements' => 'Применение нового метода распространения к элементам',
    'Applying new propagation method to {section} entries' => 'Применение нового метода распространения к записям {section}',
    'Applying this change to existing blocks can take some time.' => 'На применение данного изменения к существующим блокам может потребоваться некоторое время.',
    'Archived' => 'В архиве',
    'Are you sure you want to close the editor? Any changes will be lost.' => 'Вы уверены, что хотите закрыть редактор? Все изменения будут потеряны.',
    'Are you sure you want to close this screen? Any changes will be lost.' => 'Действительно закрыть этот экран? Все изменения будут потеряны.',
    'Are you sure you want to delete the logo?' => 'Вы уверены, что хотите удалить логотип?',
    'Are you sure you want to delete the selected blocks?' => 'Вы уверены, что хотите удалить выбранные блоки?',
    'Are you sure you want to delete the selected {type} along with their descendants?' => 'Вы уверены, что хотите удалить выбранный тип {type} вместе с дочерними элементами?',
    'Are you sure you want to delete the selected {type} for this site?' => 'Вы уверены, что хотите удалить выбранный {type} для данного сайта?',
    'Are you sure you want to delete the selected {type}?' => 'Вы уверены, что хотите удалить выбранные типы {type}?',
    'Are you sure you want to delete the {type} for this site?' => 'Вы уверены, что хотите удалить {type} для данного сайта?',
    'Are you sure you want to delete this block type?' => 'Вы уверены, что хотите удалить этот тип блока?',
    'Are you sure you want to delete this field?' => 'Вы уверены, что хотите удалить это поле?',
    'Are you sure you want to delete this group and all its fields?' => 'Вы уверены, что хотите удалить эту группу и все ее поля?',
    'Are you sure you want to delete this group?' => 'Вы действительно хотите удалить эту группу?',
    'Are you sure you want to delete this image?' => 'Вы уверены, что хотите удалить данное изображение?',
    'Are you sure you want to delete this route?' => 'Вы уверены, что хотите удалить этот маршрут?',
    'Are you sure you want to delete this {type}?' => 'Вы уверены, что хотите удалить этот {type}?',
    'Are you sure you want to delete “{name}” and all its entries?' => 'Вы уверены, что хотите удалить «{name}» и все его записи?',
    'Are you sure you want to delete “{name}”?' => 'Вы уверены, что хотите удалить «{name}»?',
    'Are you sure you want to discard the pending project config YAML changes?' => 'Вы уверены, что хотите отменить незавершенные изменения в YAML-файлах конфигурации проекта?',
    'Are you sure you want to discard your changes?' => 'Вы уверены, что хотите отменить изменения?',
    'Are you sure you want to move the selected items?' => 'Вы действительно хотите переместить выбранные элементы?',
    'Are you sure you want to permanently delete the selected {type}?' => 'Вы уверены, что хотите навсегда удалить выбранный тип {type}?',
    'Are you sure you want to release all jobs in the queue?' => 'Вы уверены, что хотите перезапустить все задания в очереди?',
    'Are you sure you want to release the job “{description}”?' => 'Вы уверены, что хотите высвободить задание «{description}»?',
    'Are you sure you want to restart the job “{description}”? Any progress could be lost.' => 'Вы уверены, что хотите перезапустить задание “{description}”? Все внесенные изменения могут быть потеряны.',
    'Are you sure you want to transfer your license to this domain?' => 'Вы уверены, что хотите перенести свою лицензию на этот домен?',
    'Are you sure you want to undo the move?' => 'Вы действительно хотите отменить перемещение?',
    'Are you sure you want to uninstall {plugin}? You will lose all of its associated data.' => 'Вы уверены, что хотите удалить плагин {plugin}? Все связанные с ним данные будут утеряны.',
    'Area' => 'Регион',
    'As currency values' => 'Как денежные единицы',
    'As decimal numbers' => 'Как десятичные числа',
    'Ascending' => 'По возрастанию',
    'Ask on Stack Exchange' => 'Задать вопрос на сайте Stack Exchange',
    'Asset Filesystem' => 'Файловая система ресурсов',
    'Asset Indexes' => 'Индексы ресурсов',
    'Asset Location' => 'Местоположение ресурса',
    'Asset Settings' => 'Настройки ресурса',
    'Asset caches' => 'Кеши ресурсов',
    'Asset indexing data' => 'Данные индексации ресурса',
    'Asset not found with that id' => 'Ресурс с таким id не обнаружен',
    'Asset settings saved.' => 'Настройки ресурса сохранены.',
    'Asset transform index' => 'Индекс преобразования ресурса',
    'Asset' => 'Ресурс',
    'Assets' => 'Ресурсы',
    'Assign user permissions' => 'Назначить пользовательские разрешения',
    'Assign users to this group' => 'Назначать пользователей для группы',
    'Assign users to “{group}”' => 'Назначить пользователей для «{group}»',
    'At least one currently-enabled site must remain enabled.' => 'Необходимо оставить включенным хотя бы один из включенных в данный момент сайтов.',
    'Attach a database backup' => 'Приложить резервную копию базы данных',
    'Attach an additional file' => 'Приложить дополнительный файл',
    'Attach error logs' => 'Приложить журналы ошибок',
    'Attachment' => 'Вложение',
    'Audio' => 'Аудио',
    'Author Group' => 'Группа авторов',
    'Author' => 'Автор',
    'Authorization Header' => 'Заголовок авторизации',
    'Auto' => 'Автоматически',
    'Auto-refresh' => 'Автоматическое обновление',
    'Auto-renew for {price} annually, starting on {date}.' => 'Автоматически продлевать за {price} в год, начиная с {date}.',
    'Automatic' => 'Автоматический',
    'Back to the queue index' => 'Вернуться к списку очередей',
    'Back' => 'Назад',
    'Backing-up database…' => 'Создание резервных копий базы данных…',
    'Backup' => 'Резервное копирование',
    'Bad Request' => 'Неверный запрос',
    'Base Path' => 'Базовый путь',
    'Base URL' => 'Базовый URL',
    'Before other {type}' => 'Перед другой {type}',
    'Before…' => 'До…',
    'Block Types' => 'Типы блоков',
    'Blocks will be saved across all sites in the {group} site group.' => 'Блоки будут сохраняться на всех сайтах, относящихся к данной {group} группе сайтов.',
    'Blocks will be saved across all {language}-language sites.' => 'Блоки будут сохранены на всех сайтах для языка {language}.',
    'Blocks will only be saved in the {site} site.' => 'Блоки будут сохраняться только на сайте {site}.',
    'Body' => 'Тело',
    'Bottom-Center' => 'Внизу посередине',
    'Bottom-Left' => 'Внизу слева',
    'Bottom-Right' => 'Справа снизу',
    'Branch Limit' => 'Ограничение для ветки',
    'Breadcrumbs' => 'Навигационная цепочка',
    'Briefly describe your issue or idea.' => 'Дайте краткое описание проблемы или идеи.',
    'Briefly describe your question.' => 'Кратко сформулируйте свой вопрос.',
    'Bug reports and feature requests' => 'Отчеты об ошибках и запросы функций',
    'Buy now' => 'Купить сейчас',
    'Buy {name}' => 'Купить {name}',
    'Bytes' => 'Байты',
    'Cache remote images' => 'Кэшировать удаленные изображения',
    'Caches' => 'Кэши',
    'Can be dismissed?' => 'Можно проигнорировать?',
    'Can be exploited by DoS attacks.' => 'Can be exploited by DoS attacks.',
    'Can be exploited to reveal sensitive content by information disclosure attacks.' => 'Can be exploited to reveal sensitive content by information disclosure attacks.',
    'Can contain Markdown formatting.' => 'Может содержать форматирование Markdown.',
    'Cancel' => 'Отмена',
    'Cannot find the indexing session, or there’s nothing to review.' => 'Не удается найти сеанс индексирования или нечего просматривать.',
    'Canton' => 'Кантон',
    'Can’t run Craft CMS' => 'Не удается запустить Craft CMS',
    'Captions/Subtitles' => 'Подписи / субтитры',
    'Cart' => 'Корзина',
    'Categories' => 'Категории',
    'Category Group - {name}' => 'Группа категорий — {name}',
    'Category Group' => 'Группа категорий',
    'Category Groups' => 'Группы категорий',
    'Category URI Format' => 'Формат URI категории',
    'Category group saved.' => 'Группа категорий сохранена.',
    'Category' => 'Категория',
    'Center-Center' => 'В центре посередине',
    'Center-Left' => 'В центре слева',
    'Center-Right' => 'В центре справа',
    'Change icon' => 'Изменить значок',
    'Change logo' => 'Изменить логотип',
    'Change photo' => 'Изменить фото',
    'Change the author of other users’ entries' => 'Изменять автора записей других пользователей',
    'Changelog' => 'Журнал изменений',
    'Changes discarded.' => 'Изменения отменены.',
    'Changing this may result in data loss.' => 'Это изменение может привести к потере данных.',
    'Channel' => 'Канал',
    'Channels' => 'Каналы',
    'Characters' => 'Символы',
    'Charts' => 'Таблицы',
    'Check again' => 'Проверьте еще раз',
    'Check for {onLabel}.' => 'Установите флажок {onLabel}.',
    'Check your email for instructions to reset your password.' => 'Проверьте свою почту, чтобы найти дальнейшие инструкции по восстановлению пароля.',
    'Checkbox Options' => 'Опции флажков',
    'Checkbox' => 'Флажок',
    'Checkboxes' => 'Флажки',
    'Checking environment…' => 'Проверка окружения…',
    'Checking for updates…' => 'Проверка обновлений…',
    'Checking server requirements…' => 'Проверка требований к серверу…',
    'Checking…' => 'Выполняется проверка…',
    'Checkout' => 'Проверка',
    'Choose a currency…' => 'Выберите валюту…',
    'Choose a new password' => 'Введите новый пароль',
    'Choose a page' => 'Выбрать страницу',
    'Choose a password' => 'Введите пароль',
    'Choose a site' => 'Выбрать сайт',
    'Choose a user group that publicly-registered members will be added to by default.' => 'Выберите группу по умолчанию, в которую будут добавляться все публично-регистрирующиеся пользователи.',
    'Choose a user' => 'Выберите пользователя',
    'Choose colors which should be recommended by the color picker.' => 'Выберите цвета, которые будут представлены в селекторе цвета.',
    'Choose how the field should look for authors.' => 'Выберите, как это поле должно выглядеть для авторов.',
    'Choose optional features available to this schema:' => 'Choose optional features available to this schema:',
    'Choose the available content for querying with this schema:' => 'Выберите доступный контент для запросов к данной схеме:',
    'Choose the available mutations for this schema:' => 'Выберите доступные варианты изменения данной схемы:',
    'Choose which filesystem assets should be stored in.' => 'Выберите, в какой файловой системе хранить ресурсы.',
    'Choose which filesystem image transforms should be stored in.' => 'Выберите, в какой файловой системе хранить преобразование изображений.',
    'Choose which sites this section should be available in, and configure the site-specific settings.' => 'Выберите сайты, на которых этот раздел должен быть доступен, и настройте параметры для каждого сайта.',
    'Choose which sites this source should be visible for.' => 'Выберите сайты, где этот раздел должен быть видимым.',
    'Choose which table columns should be visible for this source by default.' => 'Выберите, какие столбцы таблицы должны быть видимыми для этого источника по умолчанию.',
    'Choose which user groups should have access to this source.' => 'Выберите, каким группам пользователей дать доступ к этому источнику.',
    'Choose' => 'Выбрать',
    'City' => 'Город',
    'Class' => 'Класс',
    'Clear Caches' => 'Очистить кэш',
    'Clear all' => 'Очистить все',
    'Clear caches' => 'Очистить кэши',
    'Clear search' => 'Очистить поиск',
    'Clear' => 'Очищено',
    'Clearing cache:' => 'Очистить кэш:',
    'Close Preview' => 'Закрыть предпросмотр',
    'Close' => 'Закрыть',
    'Closed Issues' => 'Закрытые проблемы',
    'Collapse' => 'Свернуть',
    'Color hex value' => 'Шестнадцатеричный код цвета',
    'Color picker' => 'Селектор цвета',
    'Color' => 'Цвет',
    'Column Heading' => 'Заголовок столбца',
    'Column Type' => 'Тип столбца',
    'Column handles can’t be in the format “{format}”.' => 'Описатели столбцов не могут быть в формате “{format}”.',
    'Column headers with buttons are sortable' => 'Заголовки столбцов с кнопками можно сортировать',
    'Compatibility' => 'Совместимость',
    'Compiled classes' => 'Скомпилированные классы',
    'Compiled templates' => 'Скомпилированные шаблоны',
    'Complete the Update' => 'Выполнить обновление',
    'Completed job' => 'Завершенное задание',
    'Composer output:' => 'Вывод компоновщика:',
    'Composer was unable to install the updates due to a dependency conflict.' => 'Компоновщику не удалось установить обновления по причине конфликта зависимости.',
    'Composer was unable to install the updates.' => 'Приложению Composer не удалось установить обновления.',
    'Composer was unable to remove the plugin.' => 'Приложению Composer не удалось удалить плагин.',
    'Composer was unable to revert the updates.' => 'Приложению Composer не удалось отменить обновления.',
    'Compressed' => 'Сжатый',
    'Condition {num, number}' => 'Условие {num, number}',
    'Configuration' => 'Конфигурация',
    'Configure the category group’s site-specific settings.' => 'Настройте параметры группы категорий, относящиеся к сайту.',
    'Congrats! You’re up to date.' => 'Поздравляем! У вас самая актуальная версия системы.',
    'Connect the database' => 'Подключиться к базе данных',
    'Connecting to CraftCMS.com…' => 'Выполняется подключение к CraftCMS.com…',
    'Constraints' => 'Ограничения',
    'Contact Developer Support' => 'Связаться со службой поддержки разработчиков',
    'Content' => 'Контент',
    'Contents of {path}' => 'Содержимое {path}',
    'Context' => 'Контекст',
    'Continue anyway' => 'Все равно продолжить',
    'Continue shopping' => 'Продолжить покупки',
    'Continue to the control panel in {num, number} {num, plural, =1{second} other{seconds}}' => 'Перейти на панель управления через {num, number} {num, plural, one {} few {секунды} many {секунд}=1{секунду} other{секунды}}',
    'Continue to the control panel' => 'Перейти на панель управления',
    'Continue' => 'Продолжить',
    'Control panel resources' => 'Ресурсы панели управления',
    'Cookies must be enabled to access the Craft CMS control panel.' => 'Для доступа к панели управления Craft CMS должны быть включены куки.',
    'Cooldown Time Remaining' => 'Время до следующей попытки входа',
    'Copied to clipboard.' => 'Скопировано в буфер обмена.',
    'Copy URL' => 'Скопировать URL',
    'Copy activation URL…' => 'Скопировать URL активации…',
    'Copy impersonation URL…' => 'Копировать URL олицетворения…',
    'Copy password reset URL…' => 'Скопировать URL сброса пароля…',
    'Copy reference tag' => 'Скопировать ссылочный тег',
    'Copy the URL' => 'Скопировать URL',
    'Copy the activation URL' => 'Скопировать URL активации',
    'Copy the impersonation URL, and open it in a new private window.' => 'Копировать URL олицетворения и открыть его в новом окне приватного просмотра.',
    'Copy the reference tag' => 'Скопировать ссылочный тег',
    'Copy to clipboard' => 'Копировать в буфер обмена',
    'Could not create a preview token.' => 'Не удается создать токен предпросмотра.',
    'Could not create the group:' => 'Не удалось создать группу:',
    'Could not delete the group.' => 'Не удалось удалить группу.',
    'Could not duplicate all elements due to validation errors.' => 'Не удалось скопировать все элементы из-за ошибок проверки.',
    'Could not duplicate elements due to validation errors.' => 'Не удалось скопировать элементы из-за ошибок проверки.',
    'Could not find a suitable replacement filename for “{filename}”.' => 'Не удалось найти подходящее имя файла на смену «{filename}».',
    'Could not generate a unique URI based on the URI format.' => 'Не удалось создать уникальный URI на базе данного формата URI.',
    'Could not open file for streaming at {path}' => 'Не удалось открыть файл для потоковой передачи по {path}',
    'Could not read SVG contents.' => 'Не удалось прочитать содержимое SVG.',
    'Could not rename the group:' => 'Не удалось переименовать группу:',
    'Could not update status due to a validation error.' => 'Не удалось обновить статус, так как проверка выявила ошибку.',
    'Could not update statuses due to validation errors.' => 'Не удалось обновить статусы, так как проверка выявила ошибки.',
    'Could not write to the temporary upload folder.' => 'Не удалось записать во временную папку для загрузок.',
    'Couldn’t add all items to the cart.' => 'Не удается добавить все элементы в корзину.',
    'Couldn’t apply draft.' => 'Не удалось применить черновик.',
    'Couldn’t apply new migrations.' => 'Не удалось применить новые переносы.',
    'Couldn’t backup the database. How would you like to proceed?' => 'Не удалось создать резервную копию базы данных. Что следует сделать дальше?',
    'Couldn’t change Craft CMS edition.' => 'Не удалось изменить версию Craft CMS.',
    'Couldn’t create {type}.' => 'Ошибка создания ({type}).',
    'Couldn’t delete all {type}.' => 'Не удалось удалить все {type}.',
    'Couldn’t delete {type}.' => 'Ошибка удаления ({type}).',
    'Couldn’t delete “{name}”.' => 'Не удалось удалить «{name}».',
    'Couldn’t disable plugin.' => 'Не удалось отключить плагин.',
    'Couldn’t duplicate {type}.' => 'Ошибка дублирования ({type}).',
    'Couldn’t enable plugin.' => 'Не удалось включить плагин.',
    'Couldn’t install plugin.' => 'Не удалось установить плагин.',
    'Couldn’t load CMS editions.' => 'Не удалось загрузить редакции CMS.',
    'Couldn’t load active trials.' => 'Не удалось загрузить активные пробные версии.',
    'Couldn’t reorder items.' => 'Не удалось упорядочить объекты.',
    'Couldn’t save address fields.' => 'Не удалось сохранить поля адреса.',
    'Couldn’t save email settings.' => 'Не удалось сохранить настройки почты.',
    'Couldn’t save entry type.' => 'Не удалось сохранить тип записи.',
    'Couldn’t save entry.' => 'Не удалось сохранить запись.',
    'Couldn’t save field.' => 'Не удалось сохранить поле.',
    'Couldn’t save filesystem.' => 'Не удалось сохранить выбор файловой системы.',
    'Couldn’t save group.' => 'Не удалось сохранить группу.',
    'Couldn’t save message.' => 'Не удалось сохранить сообщение.',
    'Couldn’t save new order.' => 'Не удалось сохранить новый порядок.',
    'Couldn’t save new route order.' => 'Не удалось сохранить новый порядок маршрутов.',
    'Couldn’t save plugin settings.' => 'Не удалось сохранить настройки плагина.',
    'Couldn’t save public schema settings.' => 'Не удалось сохранить настройки публичной схемы.',
    'Couldn’t save route.' => 'Не удалось сохранить маршрут.',
    'Couldn’t save schema.' => 'Не удалось сохранить схему.',
    'Couldn’t save section.' => 'Не удалось сохранить раздел.',
    'Couldn’t save the category group.' => 'Не удалось сохранить группу категорий.',
    'Couldn’t save the site.' => 'Не удалось сохранить сайт.',
    'Couldn’t save the tag group.' => 'Не удалось сохранить группу тегов.',
    'Couldn’t save token.' => 'Не удалось сохранить токен.',
    'Couldn’t save user fields.' => 'Не удалось сохранить пользовательские поля.',
    'Couldn’t save volume.' => 'Не удалось сохранить том.',
    'Couldn’t save widget.' => 'Не удалось сохранить виджет.',
    'Couldn’t save {type}.' => 'Ошибка сохранения ({type}).',
    'Couldn’t send activation email. Check your email settings.' => 'Не удалось отправить сообщение для активации. Проверьте настройки электронной почты.',
    'Couldn’t send activation email.' => 'Не удалось отправить эл. сообщение для активации.',
    'Couldn’t suspend all users.' => 'Не удалось приостановить действие учетной записи всех пользователей.',
    'Couldn’t suspend user.' => 'Не удалось приостановить деятельность данного пользователя.',
    'Couldn’t uninstall plugin.' => 'Не удалось удалить плагин.',
    'Couldn’t unsuspend all users.' => 'Не удалось возобновить действие учетной записи всех пользователей.',
    'Couldn’t unsuspend user.' => 'Не удалось восстановить пользователя.',
    'Couldn’t update cart’s email.' => 'Не удалось обновить электронную почту корзины.',
    'Couldn’t update item in cart.' => 'Не удалось обновить объект в корзине.',
    'Couldn’t update password.' => 'Не удалось обновить пароль.',
    'Country' => 'Страна',
    'County' => 'Округ',
    'Craft CMS does not support backtracking to this version. Please update to Craft CMS {version} or later.' => 'Craft CMS не поддерживает откат к этой версии. Пожалуйста, выполните обновление до Craft CMS {version} или более поздней версии.',
    'Craft CMS edition changed.' => 'Версия Craft CMS изменена.',
    'Craft CMS is running in Dev Mode.' => 'Craft CMS запущен в режиме разработчика.',
    'Craft Support' => 'Поддержка Craft',
    'Craft isn’t installed yet.' => 'Система Craft еще не установлена.',
    'Craft {version} Upgrade' => 'Обновление Craft {version}',
    'Create a draft' => 'Создать черновик',
    'Create a new GraphQL Schema' => 'Создать новую схему GraphQL',
    'Create a new GraphQL token' => 'Создать новый токен GraphQL',
    'Create a new asset volume' => 'Создать новый том ресурсов',
    'Create a new category group' => 'Создать новую группу категорий',
    'Create a new child {type}' => 'Создать новый дочерний {type}',
    'Create a new field' => 'Создать новое поле',
    'Create a new filesystem' => 'Создание файловой системы',
    'Create a new filesystem…' => 'Создать файловую систему…',
    'Create a new image transform' => 'Создать новое преобразование изображения',
    'Create a new route' => 'Создать новый маршрут',
    'Create a new section' => 'Создать новый раздел',
    'Create a new site' => 'Создать новый сайт',
    'Create a new tag group' => 'Создать новую группу тегов',
    'Create a new user group' => 'Создать новую группу пользователей',
    'Create a new volume…' => 'Создать новый том…',
    'Create a new {section} entry type' => 'Создать новый тип записи в разделе {section}',
    'Create a new {type} after' => 'Создать новый {type} после',
    'Create a new {type} before' => 'Создать новый {type} до',
    'Create a new {type}' => 'Создать новый {type}',
    'Create and add another' => 'Создать и добавить еще один',
    'Create and continue editing' => 'Создать и продолжить редактирование',
    'Create assets in the “{volume}” volume' => 'Создать ресурсы в томе «{volume}»',
    'Create entries with the “{entryType}” entry type' => 'Создать записи с типом «{entryType}»',
    'Create subfolders' => 'Создать вложенные папки',
    'Create your account' => 'Создать свою учетную запись',
    'Create {type}' => 'Создать {type}',
    'Create' => 'Создать',
    'Created at' => 'Создано в',
    'Created by' => 'Создано',
    'Credentialed' => 'С учетными данными',
    'Critical' => 'Критический',
    'Crop' => 'Обрезать',
    'Currency' => 'Валюта',
    'Current Password' => 'Текущий пароль',
    'Current User Condition' => 'Текущее условие для пользователей',
    'Current' => 'Текущий',
    'Custom' => 'Пользовательский',
    'Customize sources' => 'Настроить источники',
    'Custom…' => 'Пользовательский…',
    'Dashboard' => 'Информационная панель',
    'Data caches' => 'Кэш данных',
    'Database Backup' => 'Резервная копия базы данных',
    'Database Name' => 'Имя базы данных',
    'Date Created' => 'Дата создания',
    'Date Range' => 'Диапазон дат',
    'Date Updated' => 'Дата обновления',
    'Date Uploaded' => 'Дата загрузки',
    'Date' => 'Дата',
    'Days' => 'Дни',
    'Deactivate users by default' => 'Деактивировать пользователей по умолчанию',
    'Deactivate…' => 'Деактивировать…',
    'Deactivating a user revokes their ability to sign in. Are you sure you want to continue?' => 'После деактивации пользователь не сможет войти в систему. Действительно продолжить?',
    'Debug Toolbar' => 'Панель отладки',
    'Decimal Points' => 'Точность округления',
    'Default Color' => 'Цвет по умолчанию',
    'Default Focal Point' => 'Точка фокуса по умолчанию',
    'Default Instructions' => 'Инструкции по умолчанию',
    'Default Sort' => 'Сортировка по умолчанию',
    'Default Status' => 'Статус по умолчанию',
    'Default Table Columns' => 'Столбцы таблицы по умолчанию',
    'Default Upload Location' => 'Местоположение загрузки по умолчанию',
    'Default User Group' => 'Группа пользователя по умолчанию',
    'Default Value' => 'Значение по умолчанию',
    'Default Values' => 'Значения по умолчанию',
    'Default {type} Placement' => 'Размещение {type} по умолчанию',
    'Default' => 'По умолчанию',
    'Default?' => 'По умолчанию?',
    'Define the available options.' => 'Определите возможные варианты.',
    'Define the columns your table should have.' => 'Определите столбцы, которые будут в вашей таблице.',
    'Define the default values for the field.' => 'Установите значение по умолчанию для этого поля.',
    'Define the types of blocks that can be created within this Matrix field, as well as the fields each block type is made up of.' => 'Определите типы блоков, которые можно создавать внутри матричного поля, а также поля, из которых может состоять каждый из типов блоков.',
    'Delayed' => 'Приостановлено',
    'Delete (with descendants)' => 'Удалить (с дочерними элементами)',
    'Delete assets from the “{volume}” volume' => 'Удалить ресурсы из тома «{volume}»',
    'Delete categories from the “{categoryGroup}” category group' => 'Удалить категории из группы категорий «{categoryGroup}»',
    'Delete custom source' => 'Удалить настраиваемый источник',
    'Delete entries with the “{entryType}” entry type' => 'Удалить записи с типом «{entryType}»',
    'Delete folder' => 'Удалить папку',
    'Delete for site' => 'Удалить для сайта',
    'Delete heading' => 'Удалить заголовок',
    'Delete icon' => 'Удалить значок',
    'Delete it' => 'Удалить это',
    'Delete logo' => 'Удалить логотип',
    'Delete other users’ {type}' => 'Удалить принадлежащее другим пользователям ({type})',
    'Delete permanently' => 'Удалить навсегда',
    'Delete photo' => 'Удалить фотографию',
    'Delete row {index}' => 'Удалить строку {index}',
    'Delete selected group' => 'Удалить выбранную группу',
    'Delete tags from the “{tagGroup}” tag group' => 'Удалить теги из группы тегов «{tagGroup}»',
    'Delete their content' => 'Удалить содержимое',
    'Delete them' => 'Удалить',
    'Delete users' => 'Удалить пользователей',
    'Delete {num, plural, =1{user} other{users}} and content' => 'Удалить {num, plural, one {} few {users} many {users} =1{user} other{users}} и содержимое',
    'Delete {num, plural, =1{user} other{users}}' => 'Удалить {num, plural, one {} few {users} many {users} =1{user} other{users}}',
    'Delete {site}' => 'Удалить {site}',
    'Delete {type} for this site' => 'Удалить {type} для данного сайта',
    'Delete {type}' => 'Удалить {type}',
    'Delete' => 'Удалить',
    'Delete…' => 'Удалить…',
    'Department' => 'Департамент',
    'Deprecation Warnings' => 'Предупреждения об устаревании',
    'Descending' => 'По убыванию',
    'Description' => 'Описание',
    'Deselect All' => 'Отменить выбор всего',
    'Desktop' => 'Настольный компьютер',
    'Developer Response' => 'Ответ разработчика',
    'Development Settings' => 'Настройки разработки',
    'Development' => 'Разработка',
    'Device type' => 'Тип устройства',
    'Dimensions' => 'Размеры',
    'Direction' => 'Направление',
    'Directories cannot be deleted while moving assets.' => 'При перемещении ресурсов каталоги удалять нельзя.',
    'Disable focal point' => 'Отключить точку фокуса',
    'Disable' => 'Выключить',
    'Disabled' => 'Выключено',
    'Discard changes' => 'Отменить изменения',
    'Discard' => 'Отменить',
    'Discover' => 'Обзор',
    'Dismiss' => 'Игнорировать',
    'Display Settings' => 'Настройки отображения',
    'Display as thumbnails' => 'Показать в виде миниатюр',
    'Display hierarchically' => 'Показать иерархически',
    'Display in a structured table' => 'Показывать в структурированной таблице',
    'Display in a table' => 'Показать в виде таблицы',
    'District' => 'Округ',
    'Do Si' => 'Провинция',
    'Documentation' => 'Документация',
    'Done' => 'Готово',
    'Download backup' => 'Скачать резервную копию',
    'Download' => 'Скачать',
    'Draft Name' => 'Название черновика',
    'Draft applied.' => 'Черновик применен.',
    'Draft {num}' => 'Черновик {num}',
    'Draft' => 'Черновик',
    'Drafts' => 'Черновики',
    'Driver' => 'Драйвер',
    'Dropdown Options' => 'Параметры выпадающего списка',
    'Dropdown' => 'Раскрывающийся список',
    'Duplicate (with descendants)' => 'Скопировать (с дочерними элементами)',
    'Duplicate' => 'Скопировать',
    'Edit Category Group' => 'Редактировать группу категорий',
    'Edit Entry Type' => 'Редактировать тип записи',
    'Edit Field' => 'Редактировать поле',
    'Edit Filesystem' => 'Редактировать файловую систему',
    'Edit GraphQL Schema' => 'Редактировать схему GraphQL',
    'Edit GraphQL Token' => 'Редактировать токен GraphQL',
    'Edit Image Transform' => 'Редактировать преобразователь изображения',
    'Edit Image' => 'Редактировать изображение',
    'Edit Message' => 'Редактировать сообщение',
    'Edit Route' => 'Редактировать маршрут',
    'Edit Section' => 'Редактировать раздел...',
    'Edit Site' => 'Редактировать сайт',
    'Edit Tag Group' => 'Редактировать группу тегов',
    'Edit User Group' => 'Редактировать группу пользователей',
    'Edit Volume' => 'Редактировать объем',
    'Edit assets in the “{volume}” volume' => 'Редактировать ресурсы в томе «{volume}»',
    'Edit categories in the “{categoryGroup}” category group' => 'Редактировать категории в группе категорий «{categoryGroup}»',
    'Edit draft settings' => 'Изменить настройки карты',
    'Edit entries with the “{entryType}” entry type' => 'Редактировать записи с типом «{entryType}»',
    'Edit entry type' => 'Редактировать тип записи',
    'Edit entry types ({count})' => 'Редактировать типы записей ({count})',
    'Edit entry types' => 'Редактировать типы записей',
    'Edit images uploaded by other users' => 'Редактируйте изображения, загруженные другими пользователями',
    'Edit images' => 'Изменить изображения',
    'Edit tags in the “{tagGroup}” tag group' => 'Редактировать теги в группе тегов «{tagGroup}»',
    'Edit the public GraphQL schema' => 'Отредактировать публичную схему GraphQL',
    'Edit the “{globalSet}” global set.' => 'Редактировать глобальный набор данных «{globalSet}».',
    'Edit {type}' => 'Редактировать {type}',
    'Edit “{entryType}”' => 'Редактировать «{entryType}»',
    'Edit “{title}”' => 'Редактировать «{title}»',
    'Edit' => 'Редактировать',
    'Edited {updated}' => 'Отредактировано {updated}',
    'Edited' => 'Отредактировано',
    'Eircode' => 'Почтовый код',
    'Element' => 'Элемент',
    'Elements duplicated.' => 'Элементы скопированы.',
    'Elements' => 'Элементы',
    'Email Settings' => 'Настройки почты',
    'Email is required.' => 'Адрес эл. почты является обязательным.',
    'Email sent successfully! Check your inbox.' => 'Письмо успешно отправлено! Проверьте свой почтовый ящик.',
    'Email settings saved.' => 'Настройки почты сохранены.',
    'Email verified' => 'Адрес электронной почты подтвержден',
    'Email' => 'Почта',
    'Emirate' => 'Эмират',
    'Enable focal point' => 'Включить точку фокуса',
    'Enable versioning for entries in this section' => 'Включить управление версиями в этом разделе',
    'Enable' => 'Включить',
    'Enabled for all sites' => 'Активировано для всех сайтов',
    'Enabled' => 'Включено',
    'Enabling the plugin…' => 'Выполняется включение плагина…',
    'Enlarged' => 'Увеличенный',
    'Enter the name of the folder' => 'Ввести имя папки',
    'Enter the new filename' => 'Ввести новое имя файла',
    'Enter the text you want to appear on the {type} selection input.' => 'Введите текст, который вы хотите видеть при вводе выбора {type}.',
    'Enter your password to continue.' => 'Введите ваш пароль, чтобы продолжить.',
    'Enter your password to log back in.' => 'Введите пароль для входа обратно.',
    'Entries' => 'Записи',
    'Entry Type' => 'Тип записи',
    'Entry Types' => 'Типы записей',
    'Entry URI Format' => 'Формат URI записи',
    'Entry saved.' => 'Запись сохранена.',
    'Entry type saved.' => 'Тип записи сохранен.',
    'Entry' => 'Запись',
    'Environment Variables' => 'Переменные среды',
    'Error' => 'Ошибка',
    'Error:' => 'Ошибка:',
    'Expand' => 'Развернуть',
    'Expanded' => 'Развернуто',
    'Expired' => 'Срок действия истек',
    'Expires' => 'Истекает',
    'Expiry Date' => 'Срок действия',
    'Explore the GraphQL API' => 'Изучение GraphQL API',
    'Explorer' => 'Навигатор',
    'Export Type' => 'Экспортировать тип',
    'Export' => 'Экспорт',
    'Export…' => 'Экспорт…',
    'External project config changes discarded.' => 'Внешние изменения конфигурации проекта отменены.',
    'Failed to generate transform with id of {id}.' => 'Не удалось создать трансформацию с ID «{id}».',
    'Failed to load plugin reviews. Please try again' => 'Не удалось загрузить отзывы о плагинах. Повторите попытку',
    'Failed to load the SVG string.' => 'Не удалось загрузить строку SVG.',
    'Failed to save the image.' => 'Не удалось сохранить изображение.',
    'Failed' => 'Не выполнено',
    'Feed' => 'Веб-канал',
    'Fetching upgrade info…' => 'Получение информации об обновлении…',
    'Field Layout' => 'Макет поля',
    'Field Limit is too big for your chosen Column Type.' => 'Слишком большой лимит поля для выбранного типа столбца.',
    'Field Limit' => 'Лимит поля',
    'Field Settings' => 'Настройки поля',
    'Field Type' => 'Тип поля',
    'Field saved.' => 'Поле сохранено.',
    'Fields' => 'Поля',
    'File Kind' => 'Тип файла',
    'File Modification Date' => 'Дата изменения файла',
    'File Modified Date' => 'Дата изменения файла',
    'File Size' => 'Размер файла',
    'File Type' => 'Тип файла',
    'File size' => 'Размер файла',
    'Filename' => 'Имя файла',
    'Files in this filesystem have public URLs' => 'У файлов в этой файловой системе публичные URL-адреса',
    'Filesystem Type' => 'Тип файловой системы',
    'Filesystem saved.' => 'Файловая система сохранена.',
    'Filesystems' => 'Файловые системы',
    'Fill Color' => 'Цвет заливки',
    'Filter results' => 'Фильтровать результаты',
    'Find Text' => 'Найти текст',
    'Find an official Craft Partner' => 'Найти официального Craft-партнера',
    'Find and Replace' => 'Найти и заменить',
    'Finish up' => 'Завершить',
    'Finished' => 'Завершено',
    'Finishing up…' => 'Завершается…',
    'First Name' => 'Имя',
    'First draft' => 'Первый черновик',
    'Fit' => 'По размеру',
    'Flip Horizontal' => 'Перевернуть по горизонтали',
    'Flip Vertical' => 'Перевернуть по вертикали',
    'Focal Point' => 'Точка фокуса',
    'Folder actions' => 'Действия с папкой',
    'Folder created.' => 'Папка создана.',
    'Folder deleted.' => 'Папка удалена.',
    'Folder renamed.' => 'Папка переименована.',
    'Folder “{folder}” already exists at target location' => 'Папка «{folder}» уже существует в целевом местоположении',
    'Folder' => 'Папка',
    'For when you’re building a website for yourself or a friend.' => 'Если вы создаете веб-сайт для себя или своего друга.',
    'For when you’re building something professionally for a client or team.' => 'Если вы выполняете профессиональный проект для заказчика или команды.',
    'Forgot your password?' => 'Забыли пароль?',
    'Format' => 'Формат',
    'Formatting Locale' => 'Языковой стандарт форматирования',
    'Found {num, number} {num, plural, =1{error} other{errors}}' => 'Обнаружено ошибок: {num, number} {num, plural, one {} few {} many {}=1{} other{}}',
    'Free' => 'Свободно',
    'From {date}' => 'От {date}',
    'From' => 'От',
    'Full Name' => 'Полное имя',
    'Full Schema' => 'Полная схема',
    'General Settings' => 'Общие настройки',
    'General settings saved.' => 'Общие настройки сохранены.',
    'General' => 'Общие',
    'Generate YAML Files' => 'Сгенерировать YAML-файлы',
    'Generate' => 'Сгенерировать',
    'Generating image transform' => 'Генерация преобразования изображения',
    'Generating pending image transforms' => 'Генерация преобразований ожидающих изображений',
    'Get help' => 'Получить помощь',
    'Give feedback' => 'Оставить отзыв',
    'Give your tab a name.' => 'Дайте вкладке имя.',
    'Global Set Name' => 'Название глобального набора данных',
    'Global Sets' => 'Глобальные наборы данных',
    'Global set' => 'Глобальный набор',
    'Global sets' => 'Глобальные наборы данных',
    'Global' => 'Глобальная переменная',
    'Globals' => 'Глобальные данные',
    'Go to Craft CMS' => 'Перейти в Craft CMS',
    'Go to Updates' => 'Перейти к обновлениям',
    'Got it' => 'Понятно',
    'GraphQL Schemas' => 'Схемы GraphQL',
    'GraphQL Tokens' => 'Токены GraphQL',
    'GraphQL queries' => 'Запросы GraphQL',
    'Group Name' => 'Имя группы',
    'Group deleted.' => 'Группа удалена.',
    'Group renamed.' => 'Группа переименована.',
    'Group saved.' => 'Группа сохранена.',
    'Group' => 'Группа',
    'Groups' => 'Группы',
    'Guest Required' => 'Требуется гость',
    'HTML Email Template' => 'HTML шаблон письма',
    'Handle' => 'Дескриптор',
    'Has Descendants' => 'Есть дочерние элементы',
    'Has URL' => 'Имеет URL-адрес',
    'Has alternative text' => 'Имеет альтернативный текст',
    'Heading' => 'Заголовок',
    'Height unit' => 'Единица высоты',
    'Height' => 'Высота',
    'Helper text to guide the author.' => 'Вспомогательный текст для помощи автору.',
    'Hide nested sources' => 'Скрыть вложенные источники',
    'Hide sidebar' => 'Скрыть боковую панель',
    'Hide' => 'Скрыть',
    'High' => 'Высоко',
    'History' => 'История',
    'Homepage' => 'Домашняя страница',
    'Horizontal Rule' => 'Горизонтальная линейка',
    'Hostname' => 'Имя хоста',
    'Hours' => 'Часы',
    'How field values will be formatted within element indexes.' => 'Как значения поля будут отформатированы в индексах элементов.',
    'How long notifications should be shown before they disappear automatically.' => 'Через какое время уведомления должны автоматически закрываться.',
    'How should Craft CMS send the emails?' => 'Каким образом должны отправляться электронные сообщения в Craft CMS?',
    'How should this field’s values be translated?' => 'Как переводить значения этого поля?',
    'How should {type} slugs be translated?' => 'Как следует переводить поля {type}?',
    'How should {type} titles be translated?' => 'Как следует переводить заголовки {type}?',
    'How the field should be presented in the control panel.' => 'Представление поля на панели управления.',
    'How the related {type} should be displayed within element indexes.' => 'Как связанный тип {type} должен отображаться в индексах элементов.',
    'How you’ll refer to this block type in the templates.' => 'Как вы будете обращаться к этому типу блока в шаблонах.',
    'How you’ll refer to this category group in the templates.' => 'Как вы будете обращаться к этой группе категорий в шаблонах.',
    'How you’ll refer to this entry type in the templates.' => 'Как вы будете обращаться к этому типу записи в шаблонах.',
    'How you’ll refer to this field in the templates.' => 'Как вы будете обращаться к этому полю в шаблонах.',
    'How you’ll refer to this global set in the templates.' => 'Как вы будете обращаться к этому глобальному набору данных в шаблонах.',
    'How you’ll refer to this section in the templates.' => 'Как вы будете обращаться к этому разделу в шаблонах.',
    'How you’ll refer to this site in the templates.' => 'Как этот сайт будет называться в шаблонах.',
    'How you’ll refer to this tag group in the templates.' => 'Как вы будете обращаться к этой группе тегов в шаблонах.',
    'How-to’s and other questions' => 'Инструкции и другие вопросы',
    'ID' => 'Идентификатор',
    'If the URI looks like this' => 'Если URI выглядит так',
    'Image Format' => 'Формат изображения',
    'Image Height' => 'Высота изображения',
    'Image Position' => 'Положение изображения',
    'Image Transforms' => 'Преобразования изображения',
    'Image Width' => 'Ширина изображения',
    'Image transformer' => 'Инструмент преобразования изображений',
    'Image' => 'Изображение',
    'Impersonate users' => 'Неидентифицированные пользователи',
    'In the local temp folder' => 'В локальной временной папке',
    'Inactive' => 'Неактивная',
    'Include your template files' => 'Включить ваши файлы шаблонов',
    'Includes activating/deactivating user accounts, resetting passwords, and changing email addresses.' => 'Активация и деактивация учетных записей пользователя, сброс паролей и изменение адресов электронной почты.',
    'Includes one year of updates.' => 'Включает один год обновлений.',
    'Includes read-only access to user data and most content, via element selector modals and other means.' => 'Включает доступ только для чтения к пользовательским данным и большей части контента в модальных окнах выбора элементов и другими способами.',
    'Includes suspending, unsuspending, and unlocking user accounts.' => 'Входит приостановка, восстановление и блокировка учетных записей пользователей.',
    'Incorrect current password.' => 'Неправильный текущий пароль.',
    'Incorrect password.' => 'Неправильный пароль.',
    'Information' => 'Информация',
    'Initial Rows' => 'Начальные строки',
    'Insert the button label for adding a new row to the table.' => 'Вставьте метку кнопки, чтобы добавить в таблицу новую строку.',
    'Install Craft CMS' => 'Установить Craft CMS',
    'Install with Composer' => 'Установить с помощью компоновщика',
    'Install' => 'Установить',
    'Installation Instructions' => 'Инструкции по установке',
    'Installed as a trial' => 'Установлено как пробная версия',
    'Installed' => 'Установлено',
    'Installing Craft CMS…' => 'Установка Craft CMS…',
    'Installing the plugin…' => 'Установка плагина…',
    'Installing {name}' => 'Установка {name}',
    'Instructions' => 'Инструкции',
    'Interlace' => 'Чересстрочная развертка',
    'Interlacing' => 'Чересстрочная развертка',
    'Internal Server Error' => 'Внутренняя ошибка сервера',
    'Invalid email or password.' => 'Недействительный электронный адрес или пароль.',
    'Invalid email.' => 'Недействительный адрес электронной почты.',
    'Invalid transform handle: {handle}' => 'Недействительный идентификатор трансформации: {handle}',
    'Invalid username or email.' => 'Недействительное имя пользователя или адрес электронной почты.',
    'Invalid username or password.' => 'Недействительное имя пользователя или пароль.',
    'Invalid value “{value}”.' => 'Недействительное значение “{value}”.',
    'Invalid verification code. Please sign in or reset your password.' => 'Недействительный код подтверждения. Войдите или сбросьте пароль.',
    'Invalidate Data Caches' => 'Очистить кэши данных',
    'Invalidate caches' => 'Аннулировать кэши',
    'Invalidating cache tag:' => 'Тег очистки кэша:',
    'Island' => 'Остров',
    'It looks like someone is currently performing a system update.<br>Only continue if you’re sure that’s not the case.' => 'Похоже, в данный момент выполняется обновление системы.<br>Продолжайте работу, только если вы уверены, что это не так.',
    'It looks like these settings are being overridden by {paths}.' => 'Вероятно, {paths} переопределяет эти настройки.',
    'Item' => 'Объект',
    'Items in your cart' => 'Объекты в корзине',
    'Items reordered.' => 'Объекты упорядочены.',
    'It’s not possible to rename the top folder of a Volume.' => 'Невозможно переименовать верхнюю папку тома.',
    'JavaScript must be enabled to access the Craft CMS control panel.' => 'Для доступа к панели управления Craft необходимо включить поддержку JavaScript.',
    'Job Data' => 'Данные по заданию',
    'Job released.' => 'Задание высвобождено.',
    'Job restarted.' => 'Задание перезапущено.',
    'Job retried.' => 'Задание повторно запущено.',
    'Job' => 'Задание',
    'Keep both' => 'Сохранить оба',
    'Keep me signed in for {duration}' => 'Не выходить из системы {duration}',
    'Keep me signed in' => 'Не выходить из системы',
    'Keep them' => 'Сохранить',
    'Knowledge Base' => 'База знаний',
    'Label' => 'Метка',
    'Landscape' => 'Горизонтальное расположение',
    'Language' => 'Язык',
    'Large Thumbnails' => 'Большие эскизы',
    'Last Edited By' => 'Последнее изменение (кем)',
    'Last Login Date' => 'Дата последнего входа',
    'Last Login' => 'Последний вход',
    'Last Month' => 'Прошлый месяц',
    'Last Name' => 'Фамилия',
    'Last Occurrence' => 'Последнее появление',
    'Last Update' => 'Последнее обновление',
    'Last Used' => 'Использовалась в последний раз',
    'Last Week' => 'Прошлая неделя',
    'Last login fail' => 'Последний неудачный вход в систему',
    'Last login' => 'Последний вход',
    'Last release' => 'Последний выпуск',
    'Last saved {timestamp}' => 'Дата последнего сохранения {timestamp}',
    'Last {num, number} {num, plural, =1{day} other{days}}' => 'Последний {num, number} {num, plural, =1{день} other{дни}}',
    'Latitude' => 'Широта',
    'Latitude/Longitude' => 'Широта, долгота',
    'Layout element types' => 'Типы элементов макета',
    'Learn how' => 'Изучить',
    'Learn more' => 'Подробнее',
    'Leave a review' => 'Оставить отзыв',
    'Leave blank if categories don’t have URLs' => 'Не заполнять, если у категорий нет URL',
    'Leave blank if entries don’t have URLs' => 'Не заполнять, если у записей нет URL',
    'Leave blank if the entry doesn’t have a URL' => 'Не заполнять, если у записи нет URL',
    'Leave it uninstalled' => 'Оставить без установки',
    'Let each entry choose which sites it should be saved to' => 'Разрешить каждой записи выбирать, в каких сайтах она будет сохранена',
    'Letterbox' => 'Почтовый ящик',
    'Level {num}' => 'Уровень {num}',
    'Level' => 'Уровень',
    'License purchase required.' => 'Необходимо приобрести лицензию.',
    'License transferred.' => 'Лицензия передана.',
    'License' => 'Лицензия',
    'Licensed' => 'Лицензировано',
    'Lightswitch' => 'Переключатель',
    'Limit the number of selectable {type} branches.' => 'Ограничить количество доступных для выбора ветвей типа {type}.',
    'Limit' => 'Лимит',
    'Line Break' => 'Перенос строки',
    'Line' => 'Линия',
    'Link' => 'Ссылка',
    'List all tabs' => 'Список всех вкладок',
    'List empty folders' => 'Показывать пустые папки',
    'List' => 'Список',
    'Live' => 'В реальном времени',
    'Load this template' => 'Загрузить этот шаблон',
    'Loaded Project Config Data' => 'Загруженные данные конфигурации проекта',
    'Loading Plugin Store…' => 'Загрузка Plugin Store…',
    'Loading' => 'Загрузка',
    'Local Folder' => 'Локальная папка',
    'Local copies of remote images, generated thumbnails' => 'Локальные копии изображений, расположенных удаленно, сгенерированные эскизы',
    'Local filesystems cannot be located within or above system directories.' => 'Локальные файловые системы не могут располагаться в системных каталогах или над системными каталогами.',
    'Localizing relations' => 'Локализация отношений',
    'Location' => 'Местоположение',
    'Locations that should be available for previewing entries in this section.' => 'Местоположения, в которых должен быть доступен предпросмотр записей из этого раздела.',
    'Locked' => 'Заблокировано',
    'Login Page Logo' => 'Логотип страницы входа',
    'Login fail count' => 'Счетчик неудачных попыток входа',
    'Longitude' => 'Долгота',
    'Looks like you are trying to load a template outside the template folder.' => 'Похоже, вы пытаетесь загрузить шаблон не из папки шаблонов.',
    'Low' => 'Низко',
    'Maintain hierarchy' => 'Сохранять иерархию',
    'Make not required' => 'Сделать необязательным',
    'Make required' => 'Сделать обязательным',
    'Make sure you’re not overwriting changes in the YAML files that were made on another environment.' => 'Убедитесь, что вы не перезаписываете в YAML-файлы изменения, сделанные в другой среде.',
    'Make sure you’ve followed the <a href="{url}" target="_blank">Environment Setup</a> instructions before applying project config YAML changes.' => 'Перед тем как применить изменения в YAML-файлах конфигурации проекта, убедитесь, что вы выполнили инструкции по <a href="{url}" target="_blank">настройке среды</a>.',
    'Make this the primary site' => 'Сделать этот сайт основным',
    'Manage categories' => 'Управление категориями',
    'Manage relations on a per-site basis' => 'Управлять связями отдельно для каждого сайта',
    'Manipulated SVG image rasterizing is unreliable. See \\craft\\services\\Images::loadImage()' => 'Ненадежная растеризация обработанного изображения SVG. См. \\craft\\services\\Images::loadImage()',
    'Matrix Block' => 'Матричный блок',
    'Matrix Blocks' => 'Матричные блоки',
    'Matrix block could not be added. Maximum number of blocks reached.' => 'Не удалось добавить матричный блок. Достигнуто максимальное количество блоков.',
    'Matrix block' => 'Матричный блок',
    'Matrix blocks' => 'Матричные блоки',
    'Matrix' => 'Матрица',
    'Max Blocks' => 'Максимум блоков',
    'Max Date' => 'Макс. дата',
    'Max Length' => 'Макс. длина',
    'Max Levels' => 'Максимальное количество уровней',
    'Max Relations' => 'Максимум взаимосвязей',
    'Max Rows' => 'Макс. строк',
    'Max Time' => 'Макс. время',
    'Max Value' => 'Максимальное значение',
    'Maximum' => 'Максимально',
    'Media' => 'Мультимедиа',
    'Medium' => 'Средне',
    'Meet the Craft community' => 'Знакомьтесь с сообществом Craft',
    'Merge the folder (any conflicting files will be replaced)' => 'Объединить папки (все конфликтующие файлы будут заменены)',
    'Merged PRs' => 'Объединенные pull-запросы',
    'Message saved.' => 'Сообщение сохранено.',
    'Message sent successfully.' => 'Сообщение успешно отправлено.',
    'Message' => 'Сообщение',
    'Metadata' => 'Метаданные',
    'Migrations' => 'Переносы',
    'Min Blocks' => 'Минимум блоков',
    'Min Date' => 'Мин. дата',
    'Min Relations' => 'Минимум взаимосвязей',
    'Min Rows' => 'Мин. строк',
    'Min Time' => 'Мин. время',
    'Min Value' => 'Минимальное значение',
    'Minute Increment' => 'Минутное увеличение',
    'Minutes' => 'Минуты',
    'Missing or empty {items}' => 'Отсутствующие или пустые {items}',
    'Missing {items}' => 'Недостающие {items}',
    'Missing' => 'Недостающие',
    'Mobile' => 'Мобильный телефон',
    'Mode' => 'Режим',
    'Moderate users' => 'Модерировать пользователей',
    'Modify assets in the “{volume}” volume' => 'Изменить ресурсы в томе «{volume}»',
    'Modules' => 'Модули',
    'Money' => 'Деньги',
    'Months' => 'Месяцы',
    'More Resources' => 'Дополнительные ресурсы',
    'More actions' => 'Другие действия',
    'More info' => 'Подробнее',
    'More items' => 'Больше элементов',
    'More' => 'Ещё',
    'More…' => 'Еще…',
    'Move down' => 'Переместить вниз',
    'Move folder' => 'Переместить папку',
    'Move reverted.' => 'Перемещение отменено.',
    'Move to the left' => 'Переместить влево',
    'Move to the right' => 'Переместить вправо',
    'Move to' => 'Переместить в',
    'Move up' => 'Переместить вверх',
    'Move' => 'Переместить',
    'Move…' => 'Переместить…',
    'Multi-line text' => 'Многострочный текст',
    'Multi-select Options' => 'Варианты множественного выбора',
    'Multi-select' => 'Множественный выбор',
    'My Account' => 'Моя учетная запись',
    'My Drafts' => 'Мои черновики',
    'Name' => 'Имя',
    'Native Fields' => 'Нативные поля',
    'Neighborhood' => 'Район',
    'Never' => 'Никогда',
    'New Issues' => 'Новые проблемы',
    'New Password' => 'Новый пароль',
    'New Tab' => 'Новая вкладка',
    'New block type' => 'Новый тип блока',
    'New category group' => 'Новая группа категорий',
    'New category in the {group} category group' => 'Новая категория в группе категорий «{group}»',
    'New category, choose a category group' => 'Новая категория, выберите группу категорий',
    'New child' => 'Новый дочерний элемент',
    'New custom source' => 'Новый настраиваемый источник',
    'New email addresses must be verified before taking effect.' => 'Новые адреса электронной почты необходимо проверить до вступления в силу.',
    'New entry in the {section} section' => 'Новая запись в разделе «{section}»',
    'New entry type' => 'Новый тип записи',
    'New entry, choose a section' => 'Новая запись, выберите раздел',
    'New field' => 'Новое поле',
    'New file uploaded.' => 'Загружен новый файл.',
    'New filesystem' => 'Новая файловая система',
    'New group' => 'Новая группа',
    'New heading' => 'Новый заголовок',
    'New image transform' => 'Новое преобразование изображения',
    'New order saved.' => 'Новый порядок сохранен.',
    'New position saved.' => 'Новое положение сохранено.',
    'New route order saved.' => 'Новый порядок маршрутов сохранен.',
    'New route' => 'Новый маршрут',
    'New schema' => 'Новая схема',
    'New section' => 'Новый раздел',
    'New site' => 'Новый сайт',
    'New subfolder' => 'Новая вложенная папка',
    'New tag group' => 'Новая группа тегов',
    'New token' => 'Новый токен',
    'New user group' => 'Новая группа пользователя',
    'New volume' => 'Новый том',
    'New widget' => 'Новый виджет',
    'New {group} category' => 'Категория новой {group}',
    'New {section} entry' => 'Новая запись {section}',
    'New {type}' => 'Создать {type}',
    'New' => 'Создать',
    'Next Page' => 'Следующая страница',
    'Next' => 'Следующий',
    'No GraphQL tokens exist yet.' => 'Токенов GraphQL пока не существует.',
    'No blocks.' => 'Блоков нет.',
    'No category groups exist yet.' => 'Пока что не существует ни одной группы категорий.',
    'No deprecation warnings to report!' => 'Предупреждений об устаревании не обнаружено!',
    'No entries exist yet.' => 'Пока что не существует ни одной записи.',
    'No entry types exist for this section.' => 'В этом разделе нет типов записей.',
    'No fields exist yet.' => 'Пока что не существует ни одного поля.',
    'No file exists at the given path.' => 'В данном пути сохранения файлы отсутствуют.',
    'No filesystems exist yet.' => 'Пока что не существует ни одной файловой системы.',
    'No folder exists with the ID “{id}”' => 'Папки с идентификатором «{id}» не существует',
    'No font properties have been set. Call ImageHelper::setFontProperties() first.' => 'Свойства шрифта не настроены. Сначала вызовите ImageHelper::setFontProperties().',
    'No font properties have been set. Call Raster::setFontProperties() first.' => 'Свойства шрифта не настроены. Сначала вызовите Raster::setFontProperties().',
    'No global sets exist yet.' => 'Пока что не существует ни одного глобального набора данных.',
    'No groups exist yet.' => 'Пока что не существует ни одной группы.',
    'No image transforms exist yet.' => 'Пока нет ни одного преобразования изображения.',
    'No indexing session specified.' => 'Сеанс индексирования не указан.',
    'No limit' => 'Без лимита',
    'No modules are installed.' => 'Модули не установлены.',
    'No pending content migrations.' => 'Нет незавершенных переносов контента.',
    'No pending jobs.' => 'Заданий в очереди нет.',
    'No plugins are enabled.' => 'Нет активированных плагинов.',
    'No plugins are installed.' => 'Плагины не установлены.',
    'No results' => 'Результатов нет',
    'No results.' => 'Результатов нет.',
    'No routes exist yet.' => 'Пока что не существует ни одного маршрута.',
    'No schemas exist yet to assign to this token.' => 'Пока не существует схем для присвоения данного токена.',
    'No section has been selected yet.' => 'Раздел все еще не выбран.',
    'No sections are available.' => 'Нет доступных разделов.',
    'No sections exist yet.' => 'Пока что не существует ни одного раздела.',
    'No sites exist for this group yet.' => 'Для данной группы отсутствуют сайты.',
    'No sources exist yet.' => 'Пока что не существует ни одного источника.',
    'No tag groups exist yet.' => 'Пока что не существует ни одной группы тегов.',
    'No template path has been chosen yet.' => 'Путь к шаблону не выбран.',
    'No user groups exist yet.' => 'Пока что не существует ни одной группы пользователей.',
    'No volumes exist yet.' => 'Томов пока нет.',
    'No volumes specified.' => 'Тома не указаны.',
    'No' => 'Нет',
    'None' => 'Нет',
    'Normal' => 'Нормальный',
    'Not enough memory available to perform this image operation.' => 'Недостаточно памяти для выполнения операции над этим изображением.',
    'Not installed' => 'Не установлено',
    'Not ready' => 'Не готово',
    'Not translatable' => 'Непереводимо',
    'Notes about your changes' => 'Заметки о ваших изменениях',
    'Notes' => 'Примечания',
    'Nothing selected.' => 'Ничего не выбрано.',
    'Nothing to update.' => 'Обновлять нечего.',
    'Notice' => 'Примечание',
    'Notification Duration' => 'Время показа уведомлений',
    'Notifications' => 'Уведомления',
    'Number of columns' => 'Число столбцов',
    'Number' => 'Число',
    'OFF Label' => 'Метка ВЫКЛ',
    'OK' => 'ОК',
    'ON Label' => 'Метка ВКЛ',
    'Oblast' => 'Область',
    'Of the enabled sites above, which sites should entries in this section be saved to?' => 'На каком сайте из указанных выше активных сайтов должны быть сохранены записи, указанные в этом разделе?',
    'Offline' => 'Автономный режим',
    'One of {name}’s migrations failed.' => 'Не удалось выполнить один из переносов {name}.',
    'One update available!' => 'Доступно одно обновление!',
    'Online' => 'Интерактивный режим',
    'Only allow {type} to be selected if they match the following rules:' => 'Разрешить выбор ({type}), только при соответствии следующим правилам:',
    'Only save blocks to the site they were created in' => 'Сохранять блоки только на том сайте, где они были созданы',
    'Only save entries to the site they were created in' => 'Сохранять записи только на том сайте, где они были созданы',
    'Only show for users who match the following rules:' => 'Показывать только для пользователей, соответствующих следующим правилам:',
    'Only show when editing {type} that match the following rules:' => 'Показывать только при редактировании ({type}), соответствующем следующим правилам:',
    'Only up to {version} is compatible with your version of Craft.' => 'Версии только вплоть до {version} совместимы с вашей версией Craft.',
    'Oops!' => 'Ой!',
    'Open PRs' => 'Открытые pull-запросы',
    'Open the full edit page in a new tab' => 'Открыть страницу редактирования целиком в новой вкладке',
    'Opens in a new window' => 'Открывается в новом окне',
    'Operator' => 'Оператор',
    'Optgroup?' => 'Optgroup?',
    'Option Label' => 'Метка варианта',
    'Options' => 'Параметры',
    'Order by' => 'Сортировать по',
    'Organization Tax ID' => 'ИНН организации',
    'Organization' => 'Организация',
    'Orientation' => 'Ориентация',
    'Origin' => 'Происхождение',
    'Original' => 'Оригинал',
    'Our site is temporarily unavailable. Please try again later.' => 'Наш сайт временно недоступен. Пожалуйста, попробуйте зайти позже.',
    'Overview' => 'Общие сведения',
    'PHP Info' => 'Информация о PHP',
    'Page Not Found' => 'Страница не найдена',
    'Page not found.' => 'Страница не найдена.',
    'Pagination' => 'Разбивка на страницы',
    'Parent' => 'Родительский',
    'Parish' => 'Приход',
    'Partition' => 'Раздел',
    'Passed with warning' => 'Пройдено с предупреждением',
    'Passed' => 'Пройдено',
    'Password reset email sent.' => 'Письмо для сброса пароля отправлено.',
    'Password' => 'Пароль',
    'Past year' => 'Прошлый год',
    'Past {num} days' => 'Прошло {num} дней',
    'Pay {price}' => 'Заплатить {price}',
    'Pending' => 'В ожидании',
    'Perform Craft CMS and plugin updates' => 'Выполнить обновление Craft CMS и плагина',
    'Period Type' => 'Тип периода',
    'Period Value' => 'Значение периода',
    'Permissions' => 'Разрешения',
    'Phone' => 'Телефон',
    'Photo' => 'Фото',
    'Pin' => 'Почтовый код (пин)',
    'Placeholder Text' => 'Замещающий текст',
    'Plain Text' => 'Обычный текст',
    'Plane' => 'Плоскость',
    'Please enter your current password.' => 'Введите свой текущий пароль.',
    'Please enter your password.' => 'Введите пароль.',
    'Please fix the following in your {file} file before proceeding:' => 'Пожалуйста, исправьте в вашем файле {file} следующие недочеты перед продолжением:',
    'Please set a valid volume for storing the user photos in user settings page first.' => 'Сначала задайте действительный том для сохранения фото пользователя на странице пользовательских настроек.',
    'Please talk to your host/IT department about upgrading your server.' => 'Пожалуйста, обратитесь к вашему провайдеру или IT-отделу насчет обновления сервера.',
    'Plugin Installer' => 'Установщик плагинов',
    'Plugin Store' => 'Plugin Store',
    'Plugin Uninstaller' => 'Мастер удаления плагина',
    'Plugin disabled.' => 'Плагин отключен.',
    'Plugin edition changed.' => 'Версия плагина изменена.',
    'Plugin enabled.' => 'Плагин включен.',
    'Plugin installed.' => 'Плагин установлен.',
    'Plugin settings saved.' => 'Настройки плагина сохранены.',
    'Plugin trials are not allowed on this domain.' => 'В данном домене нельзя использовать пробные версии плагинов.',
    'Plugin uninstalled.' => 'Плагин удален.',
    'Plugin' => 'Плагин',
    'Plugins' => 'Плагины',
    'Popularity' => 'Популярность',
    'Port' => 'Порт',
    'Portrait' => 'Вертикальное расположение',
    'Position' => 'Позиция',
    'Post Date' => 'Дата публикации',
    'Post Town' => 'Город',
    'Post a new {section} entry' => 'Создать новую запись в разделе {section}',
    'Post on GitHub' => 'Опубликовать на GitHub',
    'Postal Code' => 'Почтовый индекс',
    'Powered by Craft CMS' => 'Создано на платформе Craft CMS',
    'Prefecture' => 'Префектура',
    'Preferences' => 'Настройки',
    'Preferred Language' => 'Предпочтительный язык',
    'Preferred Locale' => 'Предпочтительный языковой стандарт',
    'Prefix Text' => 'Текст префикса',
    'Prefix must be 5 or less characters long.' => 'Префикс должен быть длиной не более 5 символов.',
    'Prefix' => 'Префикс',
    'Prep {file}' => 'Prep {file}',
    'Presets' => 'Предустановки',
    'Prettify query' => 'Запрос Prettify',
    'Prettify' => 'Prettify',
    'Prev' => 'Предыдущая',
    'Preview Format' => 'Формат предпросмотра',
    'Preview Mode' => 'Режим предпросмотра',
    'Preview Targets' => 'Предпросмотр целей',
    'Preview file' => 'Просмотреть файл',
    'Preview not available.' => 'Предварительный просмотр недоступен.',
    'Preview' => 'Предпросмотр',
    'Previewing {type} device in {orientation}' => 'Предпросмотр устройства ({type}, {orientation})',
    'Previewing {type} device' => 'Предпросмотр устройства ({type})',
    'Previous Page' => 'Предыдущая страница',
    'Pricing' => 'Цены',
    'Primary fields' => 'Основные поля',
    'Primary {type} page' => 'Основная {type} страница',
    'Primary' => 'Основной',
    'Profile Twig templates when Dev Mode is disabled' => 'Профилировать шаблоны Twig при отключенном режиме разработчика',
    'Progress' => 'Прогресс',
    'Project Config Sync' => 'Синхронизация конфигурации проекта',
    'Project Config' => 'Конфигурация проекта',
    'Project config rebuilt successfully.' => 'Конфигурация проекта восстановлена.',
    'Propagating {type}' => 'Распространение {type}',
    'Propagation Key Format' => 'Формат ключа распространения',
    'Propagation Method' => 'Метод распространения',
    'Province' => 'Провинция',
    'Pruning extra revisions' => 'Ограничение числа версий',
    'Public Schema' => 'Публичная схема',
    'Pushing announcement to control panel users' => 'Отправка уведомления пользователям панели управления',
    'Quality must be a number between 1 and 100 (included).' => 'Качество должно быть выражено числом от 1 до 100 (включительно).',
    'Quality' => 'Качество',
    'Queue Manager' => 'Менеджер очередей',
    'Quick Post' => 'Быстрая публикация',
    'Radio Button Options' => 'Варианты переключателя',
    'Radio Buttons' => 'Переключатели',
    'Range…' => 'Диапазон…',
    'Rating' => 'Оценка',
    'Rating: {rating} out of {max} stars' => 'Оценка: {rating} из {max} звезд',
    'Raw data (fastest)' => 'Сырые данные (быстрее всего)',
    'Reactivate' => 'Повторно активировать',
    'Ready to upgrade?' => 'Всё готово к обновлению?',
    'Ready' => 'Готово',
    'Really delete folder “{folder}”?' => 'Действительно удалить папку «{folder}»?',
    'Reapply everything' => 'Повторно применить все изменения',
    'Rebuild the Config' => 'Восстановить конфигурацию',
    'Rebuild the project config based on the data stored throughout the database.' => 'Восстановить конфигурацию проекта на основе данных, хранящихся в базе.',
    'Rebuild' => 'Восстановить',
    'Recent Activity' => 'Последние действия',
    'Recent Entries' => 'Последние записи',
    'Recent Revisions' => 'Последние версии',
    'Recent changes to the Current revision have been merged into this draft.' => 'Последние изменения в текущей версии были внесены в данный черновик.',
    'Recent {section} Entries' => 'Свежие записи раздела {section}',
    'Record of generated image transforms' => 'Хронология преобразований сгенерированных изображений',
    'Refresh' => 'Обновить',
    'Regenerate' => 'Восстановить',
    'Regenerating project config YAML files from the loaded project config…' => 'Восстановление YAML-файлов конфигурации проекта из загруженной конфигурации…',
    'Register users' => 'Регистрация пользователей',
    'Relate {type} from a specific site?' => 'Вывести тип {type} из определенного сайта?',
    'Related To' => 'Относится к',
    'Relations don’t store the selected site, so this should only be enabled if some {type} aren’t propagated to all sites.' => 'Во взаимосвязях не хранится информация о выбранном сайте, поэтому данный параметр следует включить только в том случае, если какой-либо тип {type} не распространяется на все сайты.',
    'Release all jobs' => 'Высвободить все задания',
    'Release job' => 'Высвободить задание',
    'Release' => 'Высвободить',
    'Reload' => 'Перезагрузить',
    'Remember your password?' => 'Помните ваш пароль?',
    'Remove files uploaded by other users' => 'Удалить файлы, загруженные другими пользователями',
    'Remove it' => 'Удалить',
    'Remove {label}' => 'Удалить ({label})',
    'Remove' => 'Удалить',
    'Rename file' => 'Переименовать файл',
    'Rename folder' => 'Переименовать папку',
    'Rename selected group' => 'Переименовать выбранную группу',
    'Rename' => 'Переименовать',
    'Renew for {price}' => 'Обновить за {price}',
    'Reorder' => 'Упорядочить',
    'Replace Text' => 'Заменить текст',
    'Replace file' => 'Заменить файл',
    'Replace files uploaded by other users' => 'Заменить файлы, загруженные другими пользователями',
    'Replace files' => 'Заменить файлы',
    'Replace it' => 'Заменить',
    'Replace the folder (all existing files will be deleted)' => 'Заменить папку (все имеющиеся файлы будут удалены)',
    'Replacing “{find}” with “{replace}”' => 'Замена «{find}» на «{replace}»',
    'Reply To' => 'Ответить',
    'Reply-To Address' => 'Адрес для ответа',
    'Report plugin' => 'Сообщить о проблеме с плагином',
    'Repository' => 'Хранилище',
    'Require a password reset on next login' => 'Требовать изменения пароля при следующем входе',
    'Required' => 'Обязательно',
    'Requirements' => 'Требования',
    'Requires PHP {version}' => 'Требуется PHP {version}',
    'Resaving {section} entries' => 'Повторное сохранение записей раздела {section}',
    'Resaving {type} entries' => 'Выполняется повторное сохранение записей {type}',
    'Resaving {type}' => 'Пересохранить {type}',
    'Reserved' => 'Зарезервировано',
    'Reset Password' => 'Сброс пароля',
    'Resolve now' => 'Устранить',
    'Response:' => 'Ответ:',
    'Restart job' => 'Перезапустить задание',
    'Restart' => 'Перезапуск',
    'Restore' => 'Восстановить',
    'Restrict allowed file types' => 'Ограничить разрешенные типы файлов',
    'Restrict assets to a single location' => 'Ограничить ресурсы одним местоположением',
    'Retry Duration' => 'Длительность попытки повторного подключения',
    'Retry all failed jobs' => 'Перезапустить все неудавшиеся задания',
    'Retry' => 'Попробовать снова',
    'Retrying all failed jobs.' => 'Повторно запустить все неудавшиеся задания.',
    'Revert content from this revision' => 'Откатить контент с этой версии',
    'Revert the update' => 'Отменить обновление',
    'Revert update' => 'Отменить обновление',
    'Reverted content from revision {num}.' => 'Контент откачен с версии {num}.',
    'Reverting update (this may take a minute)…' => 'Выполняется отмена обновлений (это может занять несколько минут)…',
    'Review' => 'Просмотр',
    'Reviews' => 'Отзывы',
    'Revision Notes' => 'Примечания к версии',
    'Revision {num}' => 'Версия {num}',
    'Revision' => 'Версия',
    'Revisions for “{title}”' => 'Версии для «{title}»',
    'Rotate Left' => 'Повернуть влево',
    'Rotate Right' => 'Повернуть вправо',
    'Rotate' => 'Повернуть',
    'Route Saved.' => 'Маршрут сохранен.',
    'Route deleted.' => 'Маршрут удален.',
    'Routes' => 'Маршруты',
    'Row actions' => 'Действия со строками',
    'Row could not be added. Maximum number of rows reached.' => 'Не удалось добавить строку. Достигнуто максимальное количество строк.',
    'Row could not be deleted. Minimum number of rows reached.' => 'Не удалось удалить строку. Достигнуто минимальное количество строк.',
    'Row heading' => 'Заголовок строки',
    'Rule Type' => 'Тип правила',
    'SVG file recommended. The logo will be displayed at {size} wide.' => 'Рекомендуется файл SVG. Логотип будет отображаться с шириной {size}.',
    'Same as asset filesystem' => 'Совпадает с файловой системой ресурсов',
    'Same as language' => 'Так же, как для языка',
    'Savable' => 'Сохраняемые',
    'Save and add another' => 'Сохранить и добавить еще один',
    'Save and continue editing' => 'Сохранить и продолжить редактирование',
    'Save and edit entry types' => 'Сохранить и отредактировать типы записей',
    'Save as a new {type}' => 'Сохранить в качестве нового ресурса {type}',
    'Save assets uploaded by other users' => 'Сохранять ресурсы, загруженные другими пользователями',
    'Save blocks to all sites the owner element is saved in' => 'Сохранить блоки на все сайты, на которых сохранен элемент владельца',
    'Save blocks to other sites in the same site group' => 'Сохраняйте блоки, указывающие на другие сайты, в одной и той же группе сайтов',
    'Save blocks to other sites with the same language' => 'Сохранять блоки, указывающие на другие сайты, на одном и том же языке',
    'Save categories in the “{categoryGroup}” category group' => 'Сохранить категории в группе категорий «{categoryGroup}»',
    'Save entries to all sites enabled for this section' => 'Сохранить записи на всех сайтах, действующих для данного раздела',
    'Save entries to other sites in the same site group' => 'Сохраняйте записи, указывающие на другие сайты, в одной и той же группе сайтов',
    'Save entries to other sites with the same language' => 'Сохранять записи для других сайтов на том же языке',
    'Save entries with the “{entryType}” entry type' => 'Сохранить записи с типом «{entryType}»',
    'Save other users’ {type}' => 'Сохранять принадлежащее другим пользователям ({type})',
    'Save tags in the “{tagGroup}” tag group' => 'Сохранить теги в группе тегов «{tagGroup}»',
    'Save the loaded project config data to YAML files in your <code>{folder}</code> folder.' => 'Сохраните загруженные данные конфигурации проекта в YAML-файлы в папке <code>{folder}</code>.',
    'Save {type}' => 'Сохранить ({type})',
    'Save' => 'Сохранить',
    'Saved {timestamp} by {creator}' => 'Сохранено {timestamp} пользователем {creator}',
    'Saved {timestamp}' => 'Сохраненное значение {timestamp}',
    'Saving' => 'Сохранение',
    'Saving…' => 'Сохранение…',
    'Scale and crop' => 'Масштабировать и обрезать',
    'Scale to fit' => 'Масштабировать по размеру',
    'Schema saved.' => 'Схема сохранена.',
    'Schemas' => 'Схемы',
    'Score' => 'Результат',
    'Search in subfolders' => 'Поиск во вложенных папках',
    'Search plugins' => 'Искать плагины',
    'Search' => 'Поиск',
    'Seconds' => 'Секунды',
    'Section - {section}' => 'Раздел - {section}',
    'Section Type' => 'Тип раздела',
    'Section saved.' => 'Раздел сохранен.',
    'Section' => 'Раздел',
    'Sections' => 'Разделы',
    'See all' => 'Просмотреть все',
    'See logs' => 'См. журналы',
    'Select All' => 'Выбрать все',
    'Select a filesystem' => 'Выбрать файловую систему',
    'Select a volume' => 'Выберите том',
    'Select all' => 'Выбрать все',
    'Select element' => 'Выберите элемент',
    'Select transform' => 'Выбрать преобразование',
    'Select {element}' => 'Выберите: {element}',
    'Select' => 'Выбрать',
    'Selectable {type} Condition' => 'Выбираемое условие ({type})',
    'Selection Label' => 'Метка выбора',
    'Send activation email' => 'Отправить письмо для активации',
    'Send an activation email now' => 'Отправить письмо активации сейчас',
    'Send for help' => 'Попросить о помощи',
    'Send password reset email' => 'Отправить письмо для сброса пароля',
    'Send' => 'Отправить',
    'Sender Name' => 'Имя отправителя',
    'Sendmail Command' => 'Команда Sendmail',
    'Server Error' => 'Ошибка сервера',
    'Server' => 'Сервер',
    'Service Unavailable' => 'Сервис недоступен',
    'Set Password' => 'Установить пароль',
    'Set Status' => 'Установить статус',
    'Set Your New Password' => 'Установите новый пароль',
    'Set Your Password' => 'Установите свой пароль',
    'Set status' => 'Установить статус',
    'Set up your site' => 'Настройте сайт',
    'Settings' => 'Настройки',
    'Share query' => 'Поделиться запросом',
    'Share' => 'Поделиться',
    'Should new email addresses be verified before getting saved to user accounts? (This also affects new user registration.)' => 'Следует ли проверять адрес электронной почты перед сохранением в учетной записи пользователя? (Это также относится к регистрации новых пользователей.)',
    'Should users who register their own accounts be deactivated by default? This will prevent them from receiving an activation email or logging in.' => 'Деактивировать по умолчанию пользователей, которые регистрируют собственные учетные записи? Они не получат письмо для активации и не смогут войти в систему.',
    'Show Currency' => 'Показывать валюту',
    'Show Time Zone' => 'Показать часовой пояс',
    'Show all changes' => 'Показать все изменения',
    'Show date and time' => 'Показать дату и время',
    'Show date' => 'Показать дату',
    'Show field handles in edit forms' => 'Показывать дескрипторы полей в формах редактирования',
    'Show full exception views when Dev Mode is disabled' => 'Выводить представления исключений полностью при отключенном режиме разработчика',
    'Show nav' => 'Показать навигацию',
    'Show nested sources' => 'Показать вложенные источники',
    'Show sidebar' => 'Показать боковую панель',
    'Show the Status field' => 'Показать поле статуса',
    'Show the Title field' => 'Показать поле заголовка',
    'Show the debug toolbar in the control panel' => 'Показать панель отладки в панели управления',
    'Show the debug toolbar on the front end' => 'Показать панель отладки во входном интерфейсе',
    'Show the site menu' => 'Показать меню сайта',
    'Show them indefinitely' => 'Не закрывать',
    'Show thumbnails and titles' => 'Показать эскизы и заголовки',
    'Show thumbnails only' => 'Показать только эскизы',
    'Show time' => 'Показать время',
    'Show unpermitted files' => 'Показать файлы, на которые нет разрешения',
    'Show unpermitted volumes' => 'Показать тома, на которые нет разрешения',
    'Show {title} children' => 'Показать дочерние элементы объекта «{title}»',
    'Show' => 'Показать',
    'Show/hide children' => 'Показать/скрыть дочерние элементы',
    'Showing results for “{searchQuery}”' => 'Отобразить результаты для “{searchQuery}”',
    'Showing your unsaved changes.' => 'Показываются несохраненные изменения.',
    'Sign In' => 'Войти',
    'Sign in as user' => 'Войти как пользователь',
    'Sign in as {user}' => 'Войти как {user}',
    'Sign in unsuccessful' => 'Не удалось выполнить вход в систему',
    'Sign in' => 'Войти',
    'Sign out now' => 'Выйти',
    'Sign out' => 'Выйти',
    'Signed in' => 'Вход выполнен',
    'Signing in' => 'Выполняется вход в систему',
    'Similar issues on GitHub' => 'Аналогичные проблемы в Github',
    'Similar questions on Stack Exchange' => 'Аналогичные вопросы на Stack Exchange',
    'Single' => 'Сингл',
    'Single-line text' => 'Однострочный текст',
    'Singles' => 'Синглы',
    'Site Group' => 'Группа сайтов',
    'Site Icon' => 'Значок сайта',
    'Site Settings' => 'Настройки сайта',
    'Site saved.' => 'Сайт сохранен.',
    'Site' => 'Сайт',
    'Sites' => 'Сайты',
    'Size' => 'Размер',
    'Skip to content' => 'Перейти к контенту',
    'Skip to footer' => 'Перейти к нижнему колонтитулу',
    'Skip to top of preview' => 'Перейти к верхней части окна предпросмотра',
    'Slug Translation Key Format' => 'Формат ключа перевода поля',
    'Slug Translation Method' => 'Метод перевода поля',
    'Slug' => 'Поле динамичных данных',
    'Some {type} restored.' => 'Некоторые {type} восстановлены.',
    'Something went wrong when processing the GraphQL query.' => 'При обработке запроса GraphQL что-то пошло не так.',
    'Sort ascending' => 'Сортировка по возрастанию',
    'Sort attribute' => 'Атрибут сортировки',
    'Sort by {attribute}' => 'Сортировать по {attribute}',
    'Sort by' => 'Сортировка',
    'Sort descending' => 'Сортировать по убыванию',
    'Sort direction' => 'Направление сортировки',
    'Sorting Code' => 'Код отделения',
    'Source settings saved' => 'Настройки источника сохранены',
    'Source settings' => 'Настройки источника',
    'Source' => 'Источник',
    'Sources' => 'Источники',
    'Square SVG file recommended. The logo will be displayed at {size} by {size}.' => 'Рекомендуется файл Square SVG. Логотип будет отображаться в формате {size} х {size}.',
    'Square' => 'Квадрат',
    'Stack Trace' => 'Трассировка стека',
    'State' => 'Штат',
    'Static Rows' => 'Статические строки',
    'Status updated, with some failures due to validation errors.' => 'Статус обновлен со сбоями из-за выявленных при проверке ошибок.',
    'Status updated.' => 'Статус обновлен.',
    'Status' => 'Статус',
    'Status:' => 'Статус:',
    'Statuses updated.' => 'Статусы обновлены.',
    'Stretch to fit' => 'Растянуть по размеру экрана',
    'Stretch' => 'Растянуть',
    'Structure' => 'Структура',
    'Structures' => 'Структуры',
    'Subject' => 'Тема',
    'Submit' => 'Отправить',
    'Suburb' => 'Пригород',
    'Success' => 'Готово',
    'Successfully activated the user.' => 'Пользователь успешно активирован.',
    'Successfully deactivated the user.' => 'Пользователь деактивирован.',
    'Suffix Text' => 'Текст суффикса',
    'Suspend' => 'Приостановить',
    'Suspended' => 'Приостановлен',
    'Switch' => 'Переключатель',
    'Switching sites will lose unsaved changes. Are you sure you want to switch sites?' => 'При переключении между сайтами несохраненные изменения будут утеряны. Вы уверены, что хотите переключиться на другой сайт?',
    'System Email Address' => 'Служебный адрес электронной почты',
    'System Messages' => 'Системные сообщения',
    'System Name' => 'Имя системы',
    'System Report' => 'Отчет системы',
    'System Status' => 'Состояние системы',
    'System' => 'Система',
    'Table Columns' => 'Столбцы таблицы',
    'Table' => 'Таблица',
    'Tablet' => 'Планшет',
    'Tag Group' => 'Группа тегов',
    'Tag Groups' => 'Группы тегов',
    'Tag group saved.' => 'Группа тегов сохранена.',
    'Tag' => 'Метка',
    'Tags' => 'Теги',
    'Telephone' => 'Телефон',
    'Temp Folder' => 'Папка «Temp»',
    'Temp Uploads Location' => 'Местоположение временных загрузок',
    'Temp files' => 'Временные файлы',
    'Template caches' => 'Кэши шаблона',
    'Template that defines the Slug field’s custom “translation key” format. {type} slugs will be copied to all sites that produce the same key. For example, to make slugs translatable based on the first two characters of the site handle, you could enter `{site.handle[:2]}`.' => 'Шаблон, определяющий пользовательский формат "ключа перевода" для поля "Поле". Поля {type} будут скопированы на все сайты, генерирующие один и тот же ключ. Например, чтобы обеспечить возможность перевода полей по первым двум символам дескриптора сайта, введите `{site.handle[:2]}`.',
    'Template that defines the Title field’s custom “translation key” format. {type} titles will be copied to all sites that produce the same key. For example, to make titles translatable based on the first two characters of the site handle, you could enter `{site.handle[:2]}`.' => 'Шаблон, определяющий пользовательский формат "ключа перевода" для поля "Заголовок". Заголовки {type} будут скопированы на все сайты, генерирующие один и тот же ключ. Например, чтобы обеспечить возможность перевода заголовков по первым двум символам дескриптора сайта, введите `{site.handle[:2]}`.',
    'Template that defines the field’s custom “propagation key” format. Blocks will be saved to all sites that produce the same key.' => 'Шаблон, определяющий пользовательский формат “ключа распространения” для поля. Блоки будут сохранены на всех сайтах, где создается подобный ключ.',
    'Template' => 'Шаблон',
    'Templates' => 'Шаблоны',
    'Temporary Uploads' => 'Временные загрузки',
    'Temporary filesystem' => 'Временная файловая система',
    'Temporary volume' => 'Временный том',
    'Test Recipient' => 'Тестовый получатель',
    'Test' => 'Тест',
    'Text that should be shown after the input.' => 'Текст, который должен отображаться после ввода.',
    'Text that should be shown before the input.' => 'Текст, который должен отображаться перед вводом.',
    'Text' => 'Текст',
    'That is not an allowed format.' => 'Неразрешенный формат.',
    'That is not an allowed image type.' => 'Это не является допустимым типом изображения.',
    'The Craft CMS control panel requires a newer web browser.' => 'Для работы панели управления Craft CMS требуется более новая версия браузера.',
    'The Craft CMS license key in use belongs to {domain}' => 'Используемый лицензионный ключ Craft CMS принадлежит домену {domain}',
    'The Craft CMS license located at {file} belongs to {domain}.' => 'Лицензия Craft CMS, хранящаяся в файле {file}, принадлежит домену {domain}.',
    'The Plugin Store is not available, please try again later.' => 'Plugin Store недоступен, повторите попытку позднее.',
    'The Reply-To email address Craft CMS should use when sending email.' => 'Адрес электронной почты, который Craft CMS будет использовать для отправки писем.',
    'The URI can’t begin with the {setting} config setting.' => 'URI не может начинаться с конфигурационной настройки {setting}.',
    'The URL/URI to use for this target.' => 'URL/URI для использования с этой целью.',
    'The `@web` alias is not recommended.' => 'Использовать псевдоним `@web` не рекомендуется.',
    'The `Authorization` header that should be sent with GraphQL API requests to use this token.' => 'Заголовок `Authorization`, который должен отправляться вместе с запросами GraphQL API для использования данного токена.',
    'The allowed values are [{values}]' => 'Допустимые значения: [{values}]',
    'The asset you’re trying to download does not exist.' => 'Ресурса, который вы пытаетесь скачать, не существует.',
    'The asset you’re trying to edit does not exist.' => 'Ресурса, который вы пытаетесь редактировать, не существует.',
    'The base URL for the site.' => 'Базовый URL для сайта',
    'The base URL to the files in this filesystem.' => 'Базовый URL для файлов в этой файловой системе.',
    'The base folder path that should be used as the root of the filesystem.' => 'Путь к базовой папке, используемый в качестве корня файловой системы.',
    'The command to run Sendmail with.' => 'Команда, с которой должна использоваться почта Sendmail.',
    'The developer recommends using <a href="{url}">{name}</a> instead.' => 'Разработчик рекомендует использовать <a href="{url}">{name}</a>.',
    'The draft could not be saved.' => 'Не удается сохранить черновик.',
    'The draft has been saved.' => 'Черновик сохранен.',
    'The email address Craft CMS will use when sending email.' => 'Адрес электронной почты, который Craft CMS будет использовать для отправки писем.',
    'The field type “{type}” could not be found.' => 'Поле типа «{type}» не обнаружено.',
    'The file failed to upload to the server properly.' => 'Файл не был загружен на сервер должным образом.',
    'The file “{name}” does not appear to be an image.' => 'Файл «{name}», по видимому, не является изображением.',
    'The filesystem doesn’t contain any files.' => 'Файловая система не содержит файлов.',
    'The following <a href="{url}">aliases</a> are defined:' => 'Заданы следующие <a href="{url}">псевдонимы</a>:',
    'The following licensing {total, plural, =1{issue} other{issues}} can be resolved with a single purchase on Craft Console:' => 'Следующие {total, plural, one {} few {проблемы} many {проблем}=1{проблему} other{проблемы}} с лицензированием можно разрешить, приобретя Craft Console:',
    'The following {items} could not be found or are empty. Should they be deleted from the index?' => 'Указанные объекты {items} не найдены либо пусты. Удалить эти объекты из индекса?',
    'The following {items} could not be found. Should they be deleted from the index?' => 'Следующие {items} не найдены. Возможно, они были удалены из индекса?',
    'The image format that transformed images should use.' => 'Формат изображения, который должны использовать преобразуемые изображения.',
    'The label text to display beside the lightswitch’s disabled state.' => 'Текст метки, отображаемой рядом с переключателем в выключенном состоянии.',
    'The label text to display beside the lightswitch’s enabled state.' => 'Текст метки, отображаемой рядом с переключателем во включенном состоянии.',
    'The language content in this site will use.' => 'Язык, который будет использован для контента на данном сайте.',
    'The language that the control panel should use.' => 'Язык, используемый на панели управления.',
    'The loaded project config has more recent changes than your project config YAML files.' => 'У загруженной конфигурации проекта больше недавних изменений, чем в ваших YAML-файлах конфигурации проекта.',
    'The locale that should be used for date and number formatting.' => 'Языковой стандарт, который будет использоваться для форматирования дат и чисел.',
    'The location where assets can be selected from.' => 'Местоположение, где можно выбрать ресурсы.',
    'The maximum length (in bytes) the field can hold.' => 'Максимальная длина информации (байт), которая может содержаться в данном поле.',
    'The maximum number of blocks the field is allowed to have.' => 'Максимальное разрешенное количество блоков для этого поля.',
    'The maximum number of characters or bytes the field is allowed to have.' => 'Максимальное допустимое количество символов или байт для данного поля.',
    'The maximum number of levels this category group can have.' => 'Максимальное количество уровней для этой группы категорий.',
    'The maximum number of levels this section can have.' => 'Максимальное количество уровней для этого раздела.',
    'The maximum number of rows the field is allowed to have.' => 'Максимальное разрешенное количество строк для этого поля.',
    'The maximum number of {type} that may be selected.' => 'Максимальное количество, которое можно выбрать ({type}).',
    'The minimum number of blocks the field is allowed to have.' => 'Минимальное разрешенное количество блоков для этого поля.',
    'The minimum number of rows the field is allowed to have.' => 'Минимальное разрешенное количество строк для этого поля.',
    'The minimum number of {type} that may be selected.' => 'Минимальное количество, которое можно выбрать ({type}).',
    'The number of minutes that timepicker options should be incremented by. (Authors can enter a specific time manually.)' => 'Шаг приращения (в минутах) в элементе выбора времени. (Авторы могут ввести конкретное время вручную.)',
    'The number of seconds that the `Retry-After` HTTP header should be set to for 503 responses when the system is offline.' => 'Количество секунд, которое необходимо установить для заголовка HTTP `Retry-After` для отклика на ошибку 503, когда система находится в автономном режиме.',
    'The path can contain variables like `{slug}` or `{author.username}`.' => 'Путь может содержать переменные, например `{slug}` и `{author.username}`.',
    'The path to a template file within your `templates/` folder.' => 'Путь к файлу шаблона в папке `templates/`.',
    'The plugin was removed successfully.' => 'Плагин успешно удален.',
    'The primary site cannot be disabled.' => 'Отключить основной сайт нельзя.',
    'The primary site will be loaded by default on the front end.' => 'В интерфейс по умолчанию загружается основной сайт.',
    'The request could not be understood by the server due to malformed syntax.' => 'Запрос не может быть обработан сервером из-за некорректного синтаксиса.',
    'The requested URL was not found on this server.' => 'Запрашиваемая страница не найдена на этом сервере.',
    'The selected {relatedType} {count, plural, =1{contains} other{contain}} validation errors, preventing this {type} from being saved. Edit the {relatedType} to fix them.' => '{count, plural, one {} few {Выбранные {relatedType} содержат} many {Выбранные {relatedType} содержат}=1{Выбранный {relatedType} содержит} other{Выбранные {relatedType} содержат}} ошибки проверки, не позволяющие сохранить этот тип {type}. Отредактируйте тип {relatedType}, чтобы исправить ошибки.',
    'The server doesn’t meet Craft’s new requirements:' => 'Сервер не отвечает новым требованиям приложения Craft:',
    'The table name prefix' => 'Префикс имени таблицы',
    'The template Craft CMS will use for HTML emails' => 'Шаблон, который Craft CMS будет использовать для электронных HTML писем',
    'The template will be rendered with an `element` variable.' => 'Шаблон будет обработан с переменной `element`.',
    'The text that will be shown if the field doesn’t have a value.' => 'Текст, который будет отображаться, если значение поля не задано.',
    'The transport type “{type}” could not be found.' => 'Тип транспорта «{type}» не обнаружен.',
    'The type of column this field should get in the database.' => 'Тип столбца, который должен быть назначен этому полю в базе данных.',
    'The update can’t be installed :( {message}' => 'Это обновление невозможно установить :( {message}',
    'The update was reverted successfully.' => 'Обновление успешно отменено.',
    'The uploaded file exceeds the maximum allowed size.' => 'Загруженный файл превышает максимально допустимый размер.',
    'The uploaded file is not an image.' => 'Загруженный файл не является изображением.',
    'The user photo provided is not an image.' => 'Предоставленное фото пользователя не является изображением.',
    'The values are matched inclusively.' => 'Значения совпадают включительно.',
    'The {field} field’s {setting} setting has an invalid subpath (“{subpath}”).' => 'Настройка {setting} поля {field} имеет недействительный подпуть («{subpath}»).',
    'The {field} field’s {setting} setting is set to an invalid volume.' => 'Для настройки {setting} поля {field} установлен недействительный объем.',
    'The {name} license is attached to a different Craft CMS license. You can <a class="go" href="{detachUrl}">detach it in Craft Console</a> or <a class="go" href="{buyUrl}">buy a new license</a>.' => 'Лицензия {name} привязана к другой лицензии Craft CMS. Вы можете <a class="go" href="{detachUrl}">отменить привязку в Craft Console</a> или <a class="go" href="{buyUrl}">приобрести новую лицензию</a>.',
    'The {name} license is invalid.' => 'Лицензия {name} недействительна.',
    'The “From” name Craft CMS will use when sending email.' => 'Имя «С», используемое CMS Craft при отправке электронной почты.',
    'There are no available plugins.' => 'Нет доступных плагинов.',
    'There aren’t any pending project config changes to apply.' => 'Отсутствуют незавершенные изменения в конфигурации проекта.',
    'There was a problem activating the user.' => 'Возникла проблема при активизации этого пользователя.',
    'There was a problem deactivating the user.' => 'Возникла проблема при деактивации пользователя.',
    'There was a problem impersonating this user.' => 'Возникла проблема при попытке входа за этого пользователя.',
    'There was a problem indexing assets.' => 'При индексации ресурсов произошла ошибка.',
    'There was a problem saving your message.' => 'Возникла проблема при сохранении вашего сообщения.',
    'There was a problem sending the password reset email.' => 'Возникла проблема с отправкой письма для сброса пароля.',
    'There was a problem with uploading the file.' => 'При загрузке файла произошла ошибка.',
    'There was a problem with writing the file to the disk.' => 'При попытке записи файла на диск произошла ошибка.',
    'There was an error relocating the file.' => 'При перемещении файла произошла ошибка.',
    'There was an error testing your email settings.' => 'Произошла ошибка при тестировании ваших настроек электронной почты.',
    'There was an error uploading your photo' => 'Произошла ошибка при загрузке вашей фотографии',
    'There was an error uploading your photo: {error}' => 'При загрузке фото произошла ошибка: {error}',
    'This action may only be performed with an elevated session.' => 'Данное действие может быть выполнено только с помощью сеанса более высокого уровня.',
    'This can be left blank if you just want an unlabeled separator.' => 'Его нельзя оставить пустым, если вам нужен только непомеченный разделитель.',
    'This can be set to an environment variable matching one of the option values.' => 'Можно установить переменную среды, соответствующую одному из значений параметра.',
    'This can be set to an environment variable with a boolean value ({examples}).' => 'Здесь можно указать переменную среды с логическим значением ({examples}).',
    'This can be set to an environment variable with a value of a [supported time zone]({url}).' => 'Здесь можно указать переменную среды со значением [поддерживаемого часового пояса]({url}).',
    'This can be set to an environment variable, or a Twig template that outputs an ID.' => 'Это значение можно задать для переменной окружения или шаблона Twig, который выводит идентификатор.',
    'This can begin with an environment variable or alias.' => 'Может начинаться с переменной среды или псевдонима.',
    'This can begin with an environment variable.' => 'Может начинаться с переменной среды.',
    'This element is conditional' => 'Данный элемент является условным',
    'This field has been modified.' => 'Поле было изменено.',
    'This field is conditional' => 'Данное поле является условным',
    'This field is not set to a valid category group.' => 'Это поле не установлено в правильную группу категорий.',
    'This field is not set to a valid source.' => 'Это поле не связано с корректным источником.',
    'This field is required' => 'Заполнение данного поля обязательно',
    'This field is translatable.' => 'Это переводимое поле.',
    'This field is translated for each language.' => 'Это поле переведено на все языки.',
    'This field is translated for each site group.' => 'Это поле переведено для каждой группы абонентов.',
    'This field is translated for each site.' => 'Это поле переведено для каждого сайта.',
    'This field was updated in the Current revision.' => 'Данное поле было обновлено в текущей версии.',
    'This field’s target subfolder path is invalid: {path}' => 'Путь к целевой подпапке в этом поле недействителен: {path}',
    'This field’s values are used as search keywords.' => 'Значения данного поля используются в качестве ключевых слов поиска.',
    'This global set doesn’t have any fields assigned to it in its field layout.' => 'У этого глобального набора данных нет назначенных полей в его шаблоне полей.',
    'This group doesn’t have any fields yet.' => 'В этой группе пока нет полей.',
    'This is being overridden by the {setting} config setting.' => 'Это переопределяется параметром {setting} файла конфигурации.',
    'This license is for the {name} edition.' => 'Данная лицензия не относится к {name} версии.',
    'This license is tied to another Craft install. Visit {accountLink} to detach it, or <a href="{buyUrl}">buy a new license</a>' => 'Данная лицензия связана с другой установкой Craft. Перейдите по ссылке {accountLink}, чтобы отменить привязку лицензии, или <a href="{buyUrl}">приобретите новую лицензию</a>',
    'This license is tied to another Craft install. Visit {accountLink} to detach it, or <a href="{buyUrl}">buy a new license</a>.' => 'Данная лицензия связана с другой установкой Craft. Перейдите по ссылке {accountLink}, чтобы отменить привязку лицензии, или <a href="{buyUrl}">приобретите новую лицензию</a>.',
    'This license is tied to another Craft install. Visit {accountLink} to detach it, or buy a new license.' => 'Данная лицензия связана с другой установкой Craft. Перейдите по ссылке {accountLink}, чтобы отменить привязку лицензии, или приобретите новую лицензию.',
    'This license isn’t allowed to run version {version}.' => 'Данная лицензия не допускает работу с версией {version}.',
    'This month' => 'Текущий месяц',
    'This plugin doesn’t have any reviews with comments.' => 'Для этого плагина нет отзывов с комментариями.',
    'This plugin doesn’t have any reviews.' => 'Для этого плагина нет отзывов.',
    'This plugin is no longer maintained.' => 'Данный плагин больше не поддерживается.',
    'This plugin isn’t compatible with your version of Craft.' => 'Этот плагин несовместим с вашей версией Craft.',
    'This plugin requires PHP {v1}, but your composer.json file is currently set to {v2}.' => 'Для плагина требуется PHP {v1}, однако в файле composer.json указана версия {v2}.',
    'This plugin requires PHP {v1}, but your environment is currently running {v2}.' => 'Для плагина требуется PHP {v1}, однако в среде используется версия {v2}.',
    'This site has its own base URL' => 'У этого сайта собственный базовый URL',
    'This tab contains errors' => 'На данной вкладке есть ошибки',
    'This tab is conditional' => 'Данная вкладка является условной',
    'This update requires PHP {v1}, but your composer.json file is currently set to PHP {v2}.' => 'Для данного обновления требуется PHP {v1}, однако в настройках файла composer.json указан PHP {v2}.',
    'This update requires PHP {v1}, but your environment is currently running PHP {v2}.' => 'Для данного обновления требуется PHP {v1}, однако в вашей среде используется PHP {v2}.',
    'This user doesn’t have permission to author entries in this section.' => 'This user doesn’t have permission to author entries in this section.',
    'This week' => 'Эта неделя',
    'This year' => 'Текущий год',
    'This {type} doesn’t have revisions.' => 'У данного типа {type} нет версий.',
    'This {type} has been updated.' => 'Данный {type} был обновлен.',
    'Time Zone' => 'Часовой пояс',
    'Time fields are better suited for managing Time-only values.' => 'Поля времени лучше всего подходят для работы с временными значениями.',
    'Time to reserve' => 'Время для резервирования',
    'Time' => 'Время',
    'Tip' => 'Подсказка',
    'Tip:' => 'Подсказка.',
    'Title Format' => 'Формат заголовка',
    'Title Translation Key Format' => 'Формат ключа перевода заголовка',
    'Title Translation Method' => 'Метод перевода заголовка',
    'Title' => 'Название',
    'To complete the update, some changes must be made to your database.' => 'Для выполнения загрузки в базу данных следует внести некоторые изменения.',
    'To install this plugin with composer, copy the command above to your terminal.' => 'Чтобы установить плагин с помощью компоновщика, скопируйте команду выше в терминал.',
    'To {date}' => 'До {date}',
    'To' => 'Кому',
    'Today' => 'Сегодня',
    'Toggle explorer' => 'Включение навигатора',
    'Toggle history' => 'Включение истории',
    'Tokens' => 'Токены',
    'Top-Center' => 'Вверху посередине',
    'Top-Left' => 'Вверху слева',
    'Top-Right' => 'Вверху справа',
    'Total Price' => 'Общая стоимость',
    'Total releases' => 'Всего выпусков',
    'Townland' => 'Таунленд',
    'Transcript' => 'Транскрипция',
    'Transfer it to:' => 'Передать:',
    'Transform Filesystem' => 'Преобразование файловой системы',
    'Transform Subpath' => 'Преобразование подпути',
    'Transform saved.' => 'Преобразование сохранено.',
    'Translate for each language' => 'Переводить для каждого языка',
    'Translate for each site group' => 'Переводить для каждой группы сайтов',
    'Translate for each site' => 'Переводить для каждого сайта',
    'Translation Key Format' => 'Формат ключа перевода',
    'Translation Method' => 'Метод перевода',
    'Transport Type' => 'Тип транспорта',
    'Trashed' => 'Отправлено в корзину',
    'Trial' => 'Пробная версия',
    'Tried to detect the appropriate image format for a non-image!' => 'Попытка определить соответствующий формат изображения для не графического файла!',
    'Tried to download the source file for image “{file}”, but it was 0 bytes long.' => 'Пытался загрузить исходный файл для изображения «{file}», но он оказался нулевой длины.',
    'Tried to read the template at {path}, but could not. Check the permissions.' => 'Попытка чтения шаблона {path} завершилась неудачно. Проверьте права доступа.',
    'Troubleshoot' => 'Устранение неисправностей',
    'Try again' => 'Попробуйте еще раз',
    'Try for free' => 'Попробуйте бесплатно',
    'Try running `composer install` from your terminal to resolve.' => 'Чтобы решить проблему, попробуйте выполнить команду `composer install` с терминала.',
    'Try' => 'Попробовать',
    'Trying again…' => 'Повторная попытка...',
    'Type' => 'Тип',
    'UI Elements' => 'Элементы пользовательского интерфейса',
    'UI Mode' => 'Режим пользовательского интерфейса',
    'UID' => 'UID',
    'URI Format' => 'Формат URI',
    'URI' => 'URI',
    'URL Format' => 'Формат URL',
    'URL type' => 'Тип URL',
    'URL' => 'URL',
    'Unable to fetch updates at this time.' => 'Не удалось получить обновления.',
    'Unable to fetch upgrade info at this time.' => 'Не удается получить информацию об обновлении.',
    'Unable to find the template “{template}”.' => 'Не удалось найти шаблон «{template}».',
    'Unauthorized' => 'Недопустимые учетные данные',
    'Uncheck for {offLabel}.' => 'Снимите флажок {offLabel}.',
    'Unconstrained' => 'Без ограничений',
    'Underline links' => 'Подчеркивать ссылки',
    'Undo' => 'Отменить',
    'Unformatted' => 'Неотформатировано',
    'Uninstall' => 'Удалить',
    'Uninstalling {name}' => 'Удаление {name}',
    'Unit' => 'Единица изменения',
    'Unknown type' => 'Неизвестный тип',
    'Unknown' => 'Неизвестно',
    'Unlimited video training' => 'Неограниченный видео-тренинг',
    'Unlock' => 'Разблокировать',
    'Unread announcements' => 'Непрочитанные уведомления',
    'Unsuspend' => 'Возобновить',
    'Untitled entry' => 'Запись без названия',
    'Update YAML Files' => 'Обновить YAML-файлы',
    'Update YAML files' => 'Обновить YAML-файлы',
    'Update aborted.' => 'Обновление прервано.',
    'Update all' => 'Обновить все',
    'Update anyway' => 'Все равно обновить',
    'Update asset indexes' => 'Обновить индексы ресурсов',
    'Update status for individual sites' => 'Обновить статус для отдельных сайтов',
    'Update your project config YAML files to reflect the latest changes in the loaded project config.' => 'Обновите YAML-файлы конфигурации проекта, чтобы отразить последние изменения в загруженной конфигурации проекта.',
    'Update {type}' => 'Обновление {type}',
    'Update' => 'Обновление',
    'Updated at' => 'Обновлено в',
    'Updater' => 'Мастер обновления',
    'Updates until {date}' => 'Обновления до {date}',
    'Updates' => 'Обновления',
    'Updating Composer dependencies (this may take a minute)…' => 'Обновление зависимых объектов приложения Composer (это может занять некоторое время)…',
    'Updating database…' => 'Обновление базы данных…',
    'Updating element references' => 'Обновление ссылок на элемент',
    'Updating element slugs and URIs' => 'Обновляем поля динамических данных элементов и URI',
    'Updating search indexes' => 'Обновление поисковых индексов',
    'Updating the plugin…' => 'Выполняется обновление плагина…',
    'Updating…' => 'Выполняется обновление...',
    'Upgrade Craft CMS' => 'Обновить Craft CMS',
    'Upgrade to Craft Pro' => 'Обновить до Craft Pro',
    'Upload a file' => 'Загрузить файл',
    'Upload a photo' => 'Загрузить фото',
    'Upload failed for “{filename}”.' => 'Сбой загрузки для «{filename}».',
    'Upload failed.' => 'Сбой загрузки.',
    'Upload files' => 'Загрузить файлы',
    'Upload icon' => 'Загрузить значок',
    'Upload logo' => 'Загрузить логотип',
    'Uploaded By' => 'Загружено (кем)',
    'Uploaded by' => 'Загружено (кем)',
    'Use YAML files' => 'Использовать YAML-файлы',
    'Use a monospaced font' => 'Используйте моноширинный шрифт',
    'Use authentication' => 'Использовать авторизацию',
    'Use defaults' => 'По умолчанию',
    'Use shapes to represent statuses' => 'Использовать формы для представления статусов',
    'Use the loaded project config' => 'Использовать загруженную конфигурацию проекта',
    'Use this field’s values as search keywords' => 'Использовать значения этого поля в качестве ключевых слов поиска',
    'User Fields' => 'Пользовательские поля',
    'User Group' => 'Группа пользователей',
    'User Groups' => 'Группы пользователей',
    'User Photo Location' => 'Местоположение пользовательского фото',
    'User Photo Volume' => 'Том пользовательских фото',
    'User Settings' => 'Пользовательские настройки',
    'User fields saved.' => 'Пользовательские поля сохранены.',
    'User photo must be an image that Craft can manipulate.' => 'Фото пользователя должно быть в графическом формате, который может обрабатываться в Craft.',
    'User registered.' => 'Пользователь зарегистрирован.',
    'User settings saved.' => 'Пользовательские настройки сохранены.',
    'User suspended.' => 'Действие учетной записи пользователя приостановлено.',
    'User unlocked.' => 'Пользователь разблокирован.',
    'User unsuspended.' => 'Действие учетной записи пользователя возобновлено.',
    'User' => 'Пользователь',
    'Username or Email' => 'Имя пользователя или адрес электронной почты',
    'Username or email is required.' => 'Имя пользователя или адрес электронной почты является обязательным.',
    'Username' => 'Имя пользователя',
    'Users suspended.' => 'Действие учетных записей пользователей приостановлено.',
    'Users unsuspended.' => 'Действие учетных записей пользователей возобновлено.',
    'Users' => 'Пользователи',
    'Utilities' => 'Служебные программы',
    'Validate custom fields on public registration' => 'Проверить пользовательские поля при публичной регистрации',
    'Validate related {type}' => 'Проверить связанный тип {type}',
    'Validation errors for site: “{siteName}“' => 'Ошибки проверки для сайта: "{siteName}"',
    'Value prefixed by “{prefix}”.' => 'Значение с префиксом “{prefix}”.',
    'Value suffixed by “{suffix}”.' => 'Значение с суффиксом “{suffix}”.',
    'Value' => 'Значение',
    'Verify email addresses' => 'Проверить адреса электронной почты',
    'Version {version}' => 'Версия {version}',
    'Version' => 'Версия',
    'Very High' => 'Очень высокое',
    'Video' => 'Видео',
    'View Mode' => 'Режим просмотра',
    'View all revisions' => 'Показать все версии',
    'View all users' => 'Просмотреть всех пользователей',
    'View assets uploaded by other users' => 'Просматривать ресурсы, загруженные другими пользователями',
    'View category group - {categoryGroup}' => 'Просмотреть группу категорий - {categoryGroup}',
    'View entries with the “{entryType}” entry type' => 'Просмотреть записи с типом «{entryType}»',
    'View global set - {globalSet}' => 'Просмотреть глобальное множество - {globalSet}',
    'View other users’ {type}' => 'Просматривать принадлежащее другим пользователям ({type})',
    'View site' => 'Посмотреть сайт',
    'View tag group - {tagGroup}' => 'Просмотреть группу тегов - {tagGroup}',
    'View the <a>upgrade guide</a>' => 'См. <a>руководство по обновлению</a>',
    'View user group - {userGroup}' => 'Просмотреть группу пользователей {userGroup}',
    'View volume - {volume}' => 'Просмотреть объем - {volume}',
    'View {plugin} in the Plugin Store' => 'Просмотреть плагин {plugin} в Хранилище Плагинов',
    'View {type}' => 'Просмотр ({type})',
    'View' => 'Вид',
    'Viewable' => 'Доступно для просмотра',
    'Village/Township' => 'Деревня, поселок',
    'Visit webpage' => 'Посетить веб-страницу',
    'Volume - {volume}' => 'Том — {volume}',
    'Volume path' => 'Путь к тому',
    'Volume saved.' => 'Том сохранен.',
    'Volume' => 'Том',
    'Volumes' => 'Тома',
    'Warning' => 'Предупреждение',
    'Warning:' => 'Предупреждение.',
    'Web page' => 'Веб-страница',
    'Website' => 'Сайт',
    'Week Start Day' => 'День начала недели',
    'What category URIs should look like for the site.' => 'Какими должны быть URI категорий для данного сайта.',
    'What do you want to do with any content that is only available in {language}?' => 'Что вы хотите делать с контентом, который доступен только на {language}?',
    'What do you want to do with their content?' => 'Что вы хотите сделать с их содержимым?',
    'What do you want to do?' => 'Что вы хотите сделать?',
    'What do you want to name the group?' => 'Как вы хотите назвать группу?',
    'What entry URIs should look like for the site. Leave blank if entries don’t have URLs.' => 'Какими должны быть URI записей для данного сайта. Не заполнять, если у записей нет URL.',
    'What the auto-generated entry titles should look like. You can include tags that output entry properties, such as {ex}.' => 'Так будут выглядеть автоматически генерируемые названия записей. Вы можете добавлять теги, которые выводят свойства записи, как, например, {ex}.',
    'What the entry URI should be for the site. Leave blank if the entry doesn’t have a URL.' => 'Какими должны быть URI записей для данного сайта. Не заполнять, если у записи нет URL.',
    'What this block type will be called in the control panel.' => 'Как этот тип блока будет называться в панели управления.',
    'What this category group will be called in the control panel.' => 'Как эта группа категорий будет называться в панели управления.',
    'What this entry type will be called in the control panel.' => 'Как этот тип записи будет называться в панели управления.',
    'What this field will be called in the control panel.' => 'Как это поле будет называться в панели управления.',
    'What this global set will be called in the control panel.' => 'Как этот глобальный набор данных будет называться в панели управления.',
    'What this group will be called in the control panel.' => 'Как эта группа будет называться в панели управления.',
    'What this schema will be called in the control panel.' => 'Как эта схема будет называться в панели управления.',
    'What this section will be called in the control panel.' => 'Как этот раздел будет называться в панели управления.',
    'What this site will be called in the control panel.' => 'Как этот сайт будет называться в панели управления.',
    'What this tag group will be called in the control panel.' => 'Как эта группа меток будет называться в панели управления.',
    'What this token will be called in the control panel.' => 'Как этот токен будет называться в панели управления.',
    'What type of field is this?' => 'Какой это тип поля?',
    'What type of filesystem is this?' => 'Какого типа эта файловая система?',
    'What type of section is this?' => 'Какой тип раздела?',
    'What’s New' => 'Новые возможности',
    'When someone replaces a file, the record of who uploaded the file will be updated as well.' => 'Когда кто-либо заменяет файл, запись о том, кто загрузил файл, также будет обновлена.',
    'Where assets should be stored (relative to **Asset Location**) when they are uploaded directly to the field.' => 'Где должны храниться ресурсы (относительно **местоположения ресурса**) при загрузке непосредственно в поле.',
    'Where assets should be stored when they are uploaded directly to the field.' => 'Где должны храниться ресурсы при загрузке непосредственно в поле.',
    'Where do you want to store temporary asset uploads?' => 'Где вы хотите хранить временно скачанные ресурсы?',
    'Where do you want to store user photos? Note that the subfolder path can contain variables like <code>{username}</code>.' => 'Где следует сохранять фото пользователя? Обратите внимание: путь подпапки может содержать переменные, такие как <code>{username}</code>.',
    'Where new {type} should be placed by default in the structure.' => 'Где в структуре будет по умолчанию размещаться новый {type}.',
    'Where transforms should be stored on the filesystem.' => 'Место, где в файловой системе должны храниться преобразования.',
    'Whether authors should be able to choose which time zone the time is in.' => 'Будет ли авторам предоставлена возможность выбора часового пояса, в котором указывается время.',
    'Whether authors should be able to upload files directly to the field, rather than requiring them to select/upload assets via the selection modal.' => 'Определяет, будет ли авторам разрешено загружать файлы непосредственно в поле вместо выбора или загрузки ресурсов через модальное окно выбора.',
    'Whether custom fields should be validated during public registration.' => 'Будет ли проводиться проверка пользовательских полей при публичной регистрации.',
    'Whether empty folders should be listed for deletion.' => 'Следует ли отображать пустые папки в списке на удаление.',
    'Whether preview frames should be automatically refreshed when content changes.' => 'Должны ли кадры предпросмотра автоматически обновляться при изменении содержимого.',
    'Whether remotely-stored images should be downloaded and stored locally, to speed up transform generation.' => 'Следует ли загружать и сохранять на локальном диске изображения с удаленных источников для ускоренного создания трансформаций.',
    'Whether the site menu should be shown for {type} selection modals.' => 'Определяет, будет ли отображаться меню сайта для модальных окон выбора {type}.',
    'Whether the structure of the related {type} should be maintained.' => 'Следует ли сохранять структуру связанного типа {type}.',
    'Whether the table rows should be restricted to those defined by the “Default Values” setting.' => 'Будут ли строки таблицы ограничены указанными в настройке "Значения по умолчанию".',
    'Whether this can be dismissed by a user and not shown again.' => 'Может ли пользователь проигнорировать данное сообщение, чтобы оно больше не отображалось.',
    'Whether to show files that the user doesn’t have permission to view, per the “View files uploaded by other users” permission.' => 'Показывать ли файлы, на просмотр которых у пользователя нет прав, по праву доступа "Просматривать файлы, загруженные другими пользователями".',
    'Whether to show volumes that the user doesn’t have permission to view.' => 'Показывать ли тома, на просмотр которых у пользователя нет прав.',
    'Whether validation errors on the related {type} should prevent the source element from being saved.' => 'Следует ли отменять сохранение исходного элемента при ошибках валидации связанного типа {type}.',
    'Whether {type} elements should be allowed to relate to themselves.' => 'Разрешено ли элементам ({type}) ссылаться на себя.',
    'Which fields should be visible in the widget?' => 'Какие поля должны быть видны в этом виджете?',
    'Which group should this field be displayed in?' => 'В какой группе должно отображаться это поле?',
    'Which group should this site belong to?' => 'К какой группе должен относиться данный сайт?',
    'Which section do you want to pull recent entries from?' => 'Из какого раздела вы хотите запрашивать последние записи?',
    'Which section do you want to save entries to?' => 'В каком разделе вы хотите сохранить записи?',
    'Which site should {type} be related from?' => 'Из какого сайта должен происходить тип {type}?',
    'Which sites should blocks be saved to?' => 'На каких сайтах должны сохраняться блоки?',
    'Which source do you want to select {type} from?' => 'Из какого источника вы хотите выбрать тип {type}?',
    'Which sources do you want to select {type} from?' => 'Из каких источников вы хотите выбрать {type}?',
    'Which template should be loaded when a category’s URL is requested.' => 'Шаблон, который необходимо загрузить при запросе URL категории.',
    'Which template should be loaded when an entry’s URL is requested.' => 'Какой шаблон следует загружать при запросе URL записи.',
    'Which type of entries do you want to create?' => 'Какой тип записей вы хотите создать?',
    'Widget saved.' => 'Виджет сохранен.',
    'Widget settings' => 'Настройки виджета',
    'Width unit' => 'Единица ширины',
    'Width' => 'Ширина',
    'Years' => 'Лет',
    'Yes' => 'Да',
    'Yesterday' => 'Вчера',
    'You can only delete groups that have no sites.' => 'Можно удалить только группы, в которых нет сайтов.',
    'You cannot access the control panel while the system is offline with that account.' => 'Вам не разрешен доступ в панель управления, когда система работает в автономном режиме.',
    'You cannot access the control panel with that account.' => 'Вы не можете получить доступ к панели управления с этой учетной записью.',
    'You cannot access the site while the system is offline with that account.' => 'Вы не можете зайти на сайт, пока система находится вне сети для этой учетной записи.',
    'You don’t have any active drafts.' => 'У вас нет активных черновиков.',
    'You don’t have any widgets yet.' => 'У вас пока что нет виджетов.',
    'You don’t have the proper credentials to access this page.' => 'У вашей учетной записи нет прав для доступа к этой странице',
    'You must set at least one of the dimensions.' => 'Вы должны установить по крайней мере один из размеров.',
    'You must specify a tab name.' => 'Необходимо указать имя вкладки.',
    'You need to be on at least Craft CMS {version} before you can manually update to Craft CMS {targetVersion}.' => 'У вас должен быть хотя бы Craft CMS {version}, прежде чем вы сможете вручную обновиться до Craft CMS {targetVersion}.',
    'You need to be on at least {plugin} {version} before you can update to {plugin} {targetVersion}.' => 'У вас должен быть {plugin} хотя бы версии {version}, чтобы выполнить обновление до {plugin} {targetVersion}.',
    'You need to reset your password, but an error was encountered when sending the password reset email.' => 'Вам необходимо сбросить пароль, однако при отправке сообщения со ссылкой сброса пароля возникла ошибка.',
    'You need to reset your password. Check your email for instructions.' => 'Вам нужно сменить пароль. Проверьте свою электронную почту для получения дальнейших инструкций.',
    'Your Email' => 'Ваш адрес электронной почты',
    'Your account doesn’t have permission to access the control panel when the system is offline.' => 'Вам не разрешен доступ в панель управления, когда система работает в автономном режиме.',
    'Your account doesn’t have permission to access the site when the system is offline.' => 'Вам не разрешен доступ к этому сайту, когда система работает в автономном режиме.',
    'Your cart is empty.' => 'Корзина пуста.',
    'Your changes could not be stored.' => 'Не удалось сохранить изменения.',
    'Your changes have been stored.' => 'Изменения сохранены.',
    'Your composer.json file could not be located. Try setting the CRAFT_COMPOSER_PATH constant in index.php to its location on the server.' => 'Не удалось найти ваш файл composer.json. Попробуйте задать для постоянной CRAFT_COMPOSER_PATH в index.php местоположение этого файла на сервере.',
    'Your email settings are invalid.' => 'Неверные настройки электронной почты.',
    'Your license key is invalid.' => 'Лицензионный ключ является недействительным.',
    'Your project config YAML files are expecting different versions to be installed for the following:' => 'YAML-файлы конфигурации проекта требуют установки других версий следующих элементов:',
    'Your project config YAML files are expecting the following plugins to be installed:' => 'YAML-файлы конфигурации проекта требуют установки следующих плагинов:',
    'Your project config YAML files contain pending changes.' => 'В YAML-файлах конфигурации проекта есть незавершенные изменения.',
    'Your server doesn’t meet the following requirements to run Craft CMS:' => 'Ваш сервер не соответствует следующим требованиям для запуска Craft CMS:',
    'Your session has ended.' => 'Ваш сеанс закончился.',
    'Your session will expire in {time}.' => 'Ваш сеанс закончится через {time}.',
    'Your system isn’t set up to save content for the site “{site}”.' => 'Ваша система не настроена для сохранения контента для данного сайта: {site}.',
    'Your {folder} folder isn’t writable.' => 'Запись в папку {folder} невозможна.',
    'You’re all up to date!' => 'У вас актуальная версия!',
    'You’re viewing a revision. None of the {type}’s fields are editable.' => 'Вы просматриваете версию. Ни одно из полей типа {type} не является редактируемым.',
    'Zip Code' => 'Zip-код',
    'account_activation_body' => "Привет, {{user.friendlyName|e}}!\n\nБлагодарим за регистрацию на сайте {{siteName}}! Для того, чтобы завершить регистрацию и активировать свою учетную запись, перейдите по следующей ссылке:\n\n<{{link}}>\n\nЕсли вы считаете, что получили это письмо по ошибке, просто проигнорируйте его.",
    'account_activation_heading' => 'Когда кто-то создает учетную запись:',
    'account_activation_subject' => 'Активируйте свою учетную запись',
    'address' => 'адрес',
    'addresses' => 'адреса',
    'and' => 'и',
    'asset' => 'ресурс',
    'assets' => 'ресурсы',
    'at {time}' => 'в {time}',
    'begins with' => 'начинается с',
    'by {author}' => 'автор: {author}',
    'by {creator}' => 'от {creator}',
    'categories' => 'категории',
    'category' => 'категория',
    'contains' => 'содержит',
    'day' => 'день',
    'days ago' => 'сут назад',
    'days from now' => 'дней с этого момента',
    'days' => 'дней',
    'does not equal' => 'не равно',
    'draft' => 'черновик',
    'drafts' => 'черновики',
    'eight' => 'восемь',
    'element' => 'элемент',
    'ends with' => 'заканчивается на',
    'entries' => 'записи',
    'entry' => 'запись',
    'equals' => 'равно',
    'files' => 'файлы',
    'five' => 'пять',
    'folders' => 'папки',
    'forgot_password_body' => "Привет, {{user.friendlyName|e}}!\n\nДля того, чтобы сменить свой пароль, перейдите по следующей ссылке:\n\n{{link}}\n\nЕсли вы считаете, что получили это письмо по ошибке, просто проигнорируйте его.",
    'forgot_password_heading' => 'Когда кто-то забывает свой пароль:',
    'forgot_password_subject' => 'Сбросить пароль',
    'four' => 'четыре',
    'global set' => 'глобальный набор',
    'global sets' => 'глобальные наборы данных',
    'has a value' => 'имеет значение',
    'hour' => 'час',
    'hours ago' => 'ч назад',
    'hours from now' => 'ч с этого момента',
    'hours' => 'часов',
    'is between…' => 'между…',
    'is empty' => 'пусто',
    'is greater than or equals' => 'больше или равно',
    'is greater than' => 'больше',
    'is less than or equals' => 'меньше или равно',
    'is less than' => 'меньше',
    'is not one of' => 'не является одним из',
    'is one of' => 'является одним из',
    'is related to' => 'относится к',
    'less than a minute' => 'менее чем за минуту',
    'minute' => 'минута',
    'minutes ago' => 'мин назад',
    'minutes from now' => 'мин с этого момента',
    'minutes' => 'минуты',
    'nine' => 'девять',
    'on {date}' => '{date}',
    'on {day}' => 'в {day}',
    'one' => 'один',
    'or <a href="{url}">try before buying</a>' => 'или <a href="{url}">опробовать перед покупкой</a>',
    'or <a>send to Developer Support</a>' => 'или <a>отправить в службу поддержки разработчиков</a>',
    'path/to/subfolder' => 'путь/к/вложенной папке',
    'revision' => 'версия',
    'revisions' => 'версии',
    'second' => 'второй',
    'seconds' => 'секунд',
    'seven' => 'семь',
    'six' => 'шесть',
    'tag' => 'метка',
    'tags' => 'теги',
    'test_email_body' => "Привет, {{user.friendlyName|e}}!\n\nПоздравляем! Craft смог успешно отправить письмо.\n\nВот настройки, которые были использованы:\n\n{{ settings }}",
    'test_email_heading' => 'Когда вы тестируете настройки своей почты:',
    'test_email_subject' => 'Тестовое письмо от Craft',
    'three' => 'три',
    'today' => 'сегодня',
    'two' => 'два',
    'user' => 'пользователь',
    'users' => 'пользователи',
    'verify_new_email_body' => "Привет, {{user.friendlyName|e}}!\n\nПожалуйста, подтвердите свой адрес электронной почты, перейдя по следующей ссылке:\n\n{{link}}\n\nЕсли вы считаете, что получили это письмо по ошибке, просто проигнорируйте его.",
    'verify_new_email_heading' => 'Когда кто-то изменяет свой адрес электронной почты:',
    'verify_new_email_subject' => 'Подтвердите свой новый адрес электронной почты',
    'week' => 'неделя',
    'weeks' => 'недели',
    'yesterday' => 'вчера',
    '{attribute} cannot contain emoji.' => '{attribute} не может содержать эмотиконы.',
    '{attribute} cannot contain spaces.' => '{attribute} не может содержать пробелы.',
    '{attribute} cannot start with the {setting} config setting.' => '{attribute} не может начинаться с конфигурационной настройки {setting}.',
    '{attribute} is not a valid URI' => '{attribute} не является допустимым URI',
    '{attribute} must be a date.' => '{attribute} должен быть датой.',
    '{attribute} must be a time.' => '{attribute} должен быть временем.',
    '{attribute} must be an array.' => '{attribute} должен быть массивом.',
    '{attribute} must be no earlier than {min}.' => '{attribute} должен быть не ранее {min}.',
    '{attribute} must be no greater than {max}.' => 'Значение «{attribute}» должно быть не более {max}.',
    '{attribute} must be no later than {max}.' => '{attribute} должен быть не позднее {max}.',
    '{attribute} must be no less than {min}.' => 'Значение «{attribute}» должно быть не менее {min}.',
    '{attribute} must be set to a new password.' => 'Для {attribute} следует настроить новый пароль.',
    '{attribute} must contain “{slug}”' => '{attribute} должен содержать «{slug}»',
    '{attribute} should contain at least {min, number} {min, plural, one{block} other{blocks}}.' => 'Количество блоков в {attribute} не должно быть меньше {min, number} {min, plural, one{блоков} other{блоков}}.',
    '{attribute} should contain at least {min, number} {min, plural, one{item} other{items}}.' => 'Количество объектов в {attribute} не должно быть меньше {min, number}{min, plural, one{} other{}}.',
    '{attribute} should contain at least {min, number} {min, plural, one{selection} other{selections}}.' => 'Элемент {attribute} должен содержать как минимум {min, number} {min, plural, one{вариант} few {варианта} many {вариантов} other{варианта}}.',
    '{attribute} should contain at most {max, number} {max, plural, one{block} other{blocks}}.' => 'Количество блоков в {attribute} не должно превышать {max, number}{max, plural, one{} other{}}.',
    '{attribute} should contain at most {max, number} {max, plural, one{item} other{items}}.' => 'Количество объектов в {attribute} не должно превышать {max, number}{max, plural, one{} other{}}.',
    '{attribute} should contain at most {max, number} {max, plural, one{selection} other{selections}}.' => 'Количество выбранных в {attribute} не должно превышать {max, number}{max, plural, one{} other{}}.',
    '{attribute} should contain {count, number} {count, plural, one{item} other{items}}.' => 'Количество объектов, которое должно находиться в {attribute}: {count, number}{count, plural, one{} other{}}.',
    '{attribute} “{value}” has already been taken.' => '{attribute} «{value}» уже занято.',
    '{count, spellout} plugin {count, plural, =1{update} other{updates}}' => '{count, spellout} {count, plural, one {} few {обновления} many {обновлений}=1{обновление} other{обновления}} плагинов',
    '{count, spellout} {count, plural, =1{plugin} other{plugins}}' => '{count, spellout} {count, plural, one {} few {плагина} many {плагинов}=1{плагин} other{плагина}}',
    '{ctrl}C to copy.' => '{ctrl}C, чтобы скопировать.',
    '{description} (batch {index, number} of {total, number})' => '{description} (пакет {index, number} из {total, number})',
    '{edition} edition' => 'Редакция {edition}',
    '{element} pagination' => 'Разбивка на страницы: {element}',
    '{filename} isn’t selectable for this field.' => 'Файл «{filename}» для этого поля выбрать нельзя.',
    '{first, number}-{last, number} of {total, number} {total, plural, =1{{item}} other{{items}}}' => '{first, number}–{last, number} из {total, number} {total, plural, =1{{item}} other{{items}}}',
    '{first}-{last} of {total}' => '{first}–{last} из {total}',
    '{names} {total, plural, =1{is installed as a trial} other{are installed as trials}}.' => '{names} {total, plural, one {} few {установлено в виде пробной версии} many {установлено в виде пробной версии}=1{установлена в виде пробной версии} other{установлено в виде пробной версии}}.',
    '{name} active, more info' => '{name} активно, подробнее',
    '{name} directive' => '{name} directive',
    '{name} folder' => 'Папка {name}',
    '{name} has been added, but an error occurred when installing it.' => '{name} добавлено, однако при установке возникла ошибка.',
    '{name} is licensed for the {licenseEdition} edition, but the {currentEdition} edition is installed.' => 'Лицензия на {name} относится к версии {licenseEdition}, однако установлена версия {currentEdition}.',
    '{name} isn’t licensed to run version {version}.' => 'Лицензия на {name} не допускает работу с версией {version}.',
    '{name} requires purchase.' => 'Для работы с {name} необходимо приобрести лицензию.',
    '{name} should be at least {value}.' => '{name} должно быть не менее {value}.',
    '{num, number} {num, plural, =1{Available Update} other{Available Updates}}' => '{num, number} {num, plural, =1{Доступное Обновление} other{Доступные Обновления}}',
    '{num, number} {num, plural, =1{column} other{columns}}' => '{num, number} {num, plural, =1{столбец} other{столбцы}}',
    '{num, number} {num, plural, =1{day} other{days}}' => '{num, number} {num, plural, =1{день} other{дни}}',
    '{num, number} {num, plural, =1{degree} other{degrees}}' => '{num, number} {num, plural, =1{градус} other{градусы}}',
    '{num, number} {num, plural, =1{hour} other{hours}}' => '{num, number} {num, plural, =1{час} other{часы}}',
    '{num, number} {num, plural, =1{minute} other{minutes}}' => '{num, number} {num, plural, =1{минута} other{минуты}}',
    '{num, number} {num, plural, =1{month} other{months}}' => '{num, number} {num, plural, =1{месяц} other{месяцы}}
',
    '{num, number} {num, plural, =1{notification} other{notifications}}' => '{num, number} {num, plural, one {уведомление} few {уведомления} many {уведомлений} other{уведомления}}',
    '{num, number} {num, plural, =1{second} other{seconds}}' => '{num, number} {num, plural, =1{секунда} other{секунды}}',
    '{num, number} {num, plural, =1{week} other{weeks}}' => '{num, number} {num, plural, =1{неделя} other{недели}}',
    '{num, number} {num, plural, =1{year} other{years}} of updates' => '{num, number} {num, plural, one {} few {года} many {лет}=1{год} other{года}} обновлений',
    '{num, number} {num, plural, =1{year} other{years}}' => '{num, number} {num, plural, =1{год} other{годы}}',
    '{num, number} {section} {num, plural, =1{entry} other{entries}}' => '{num, number} {section} {num, plural, one {} few {entries} many {entries} =1{entry} other{entries}}',
    '{pct} width' => 'ширина {pct}',
    '{renewalPrice}/year per site for updates after that.' => '{renewalPrice}/в год за последующие обновления.',
    '{section} Entry Types' => 'Типы записей раздела {section}',
    '{step, number} of {total, number}' => '{step, number} из {total, number}',
    '{title} ({site})' => '{title} ({site})',
    '{total, number} {total, plural, =1{{item}} other{{items}}}' => '{total, number} {total, plural, one {} few {{items}} many {{items}}=1{{item}} other{{items}}}',
    '{totalItems, plural, =1{Item} other{Items}} moved.' => 'Перемещен(-о) {totalItems, plural, =1{объект} other{объектов}}.',
    '{totalReviews, plural, =1{# Review} other{# Reviews}}' => '{totalReviews, plural, one {} few {# отзыва} many {# отзывов}=1{# отзыв} other{# отзыва}}',
    '{total} jobs' => '{total} заданий',
    '{total} updates available!' => 'Доступно {total} обновлений!',
    '{type} Condition' => 'Условие ({type})',
    '{type} Criteria' => 'Критерии ({type})',
    '{type} ID' => 'Идентификатор ({type}).',
    '{type} Settings' => 'Настройки {type}',
    '{type} created.' => 'Элемент «{type}» создан.',
    '{type} deleted for site.' => '{type} для сайта удален.',
    '{type} deleted.' => '{type} удален.',
    '{type} duplicated.' => 'Элемент «{type}» дублирован.',
    '{type} not restored.' => 'Восстановление не выполнено: {type}.',
    '{type} restored.' => 'Восстановление выполнено: {type}.',
    '{type} reverted to past revision.' => 'Элемент «{type}» сброшен до предыдущей версии.',
    '{type} saved.' => '{type} сохранен.',
    '{user} is editing a draft of this {type}.' => 'Пользователь {user} редактирует черновик данного {type}.',
    '{user} is editing this {type}.' => 'Пользователь {user} редактирует данный {type}.',
    '{user} is viewing a draft of this {type}.' => 'Пользователь {user} просматривает черновик данного {type}.',
    '{user} is viewing this {type}.' => 'Пользователь {user} просматривает данный {type}.',
    '{user}’s Account' => 'Учетная запись пользователя {user}',
    '{value} is not a valid language.' => '{value} не является допустимым языком.',
    '{value} is not a valid site language.' => '{value} не является допустимым языком сайта.',
    '{volume} root' => 'Корень тома {volume}',
    '“{extension}” is not an allowed file extension.' => '«{extension}» не является допустимым расширением файла.',
    '“{filename}” is not allowed in this field.' => '«{filename}» не допускается в этом поле.',
    '“{filename}” is too large.' => 'Файл {filename} слишком большой.',
    '“{handle}” is a reserved word.' => '«{handle}» является зарезервированным словом.',
    '“{handle}” isn’t a valid handle.' => 'Недопустимый дескриптор «{handle}»',
    '“{name}” deleted.' => '«{name}» удалено.',
];
